1 00:00:33,951 --> 00:00:35,279 HAYIR! HAYIR! 2 00:00:54,555 --> 00:00:57,176 Kimberly'i mi? Kimberly'i mi? Kimberly'i mi? Kimberly'i mi? 3 00:00:57,724 --> 00:01:00,476 Bugün dünya nasıl, Kimberly? Bugün dünya nasıl, Kimberly? 4 00:01:00,894 --> 00:01:06,399 Ah, sakinleştiriciler elbette. Bazı hastalar buna daha güçlü tepki verir. Ah, sakinleştirici tabii ki. Bazı hastalar buna daha fazla tepki gösteriyor. 5 00:01:06,525 --> 00:01:09,276 Tahmin edebilir miyim? Rüya? Tahmin edebilir miyim? Rüyalar mı? 6 00:01:10,862 --> 00:01:13,863 Bu ilaç halüsinasyonlara neden olabilir ancak uzun süre alınmamalıdır! Bu ilaç halüsinasyonlara neden olabilir, uzun vadede değil! 7 00:01:13,991 --> 00:01:16,149 Bu öğleden sonra bitti! Bu öğleden sonra bitti! 8 00:01:23,417 --> 00:01:26,334 Değişiklik olsun diye kendin için güzel bir şey yapsan iyi olur! Değişiklik olsun diye kendin için güzel bir şey yapmak en iyisi! 9 00:04:31,271 --> 00:04:34,188 Üzgünüz, yakında sona ereceğiz... Üzgünüm, bunu çok çabuk yapacağız... 10 00:04:35,192 --> 00:04:37,683 O halde dedektifler birazdan sizinle konuşacak. O halde dedektifler birazdan sizinle konuşacak. 11 00:04:41,573 --> 00:04:44,574 Kısa an yakında sona erecek. Küçük bir an yakında bitecek. 12 00:04:49,956 --> 00:04:53,491 Kimberly Jensen, 24 yaşında, bekar bir anne. Kimberly Jansen, 24, bekar bir anne. 13 00:04:55,504 --> 00:04:57,662 Görünüşe göre gerçekten... Görünüşe göre gerçekten de... 14 00:04:59,382 --> 00:05:01,042 Seks yaptım! cinsel ilişkiye girdi! 15 00:05:01,176 --> 00:05:05,008 Hayır, tecavüze uğradım! - Katili tanıyor musun? Hayır tecavüze uğradım! - Peki faili tanıyor muydunuz? 16 00:05:05,138 --> 00:05:09,930 Evet, sana söyledim. -Şiddet belirtisi yok, morarma yok. Evet, sana söyledim. - Şiddete dair bir kanıt yok, morluk yok. 17 00:05:10,060 --> 00:05:13,511 Bana ilaç verdi. O bir doktor! Bana ilaç verdi. O bir doktor! 18 00:05:13,772 --> 00:05:18,647 Oldukça ciddi suçlamalarda bulundular. Burada başka birçoklarım var… Oldukça ciddi iddialarda bulunuyorlar. Burada benden başkaları da çok var... 19 00:05:21,530 --> 00:05:26,654 Belki doktor zengindir? - Evet, çok zengin. Belki bu doktorun durumu iyidir? - Evet oldukça zengin. 20 00:05:29,120 --> 00:05:32,489 Peki, bunun nasıl olduğunu bilmemiz gerekiyor. Peki Bunun nasıl ortaya çıktığını bilmemiz gerekiyor. 21 00:05:32,624 --> 00:05:36,159 Bu arada çocuklarınız nerede? - Babamın evinde. Bu arada çocuğunuz neredeydi? - Babamın evinde. 22 00:05:36,753 --> 00:05:39,422 O halde dün gecenin detaylarına bakalım. O halde dün gecenin ayrıntılarına geçelim. 23 00:05:42,634 --> 00:05:46,418 Kendisiyle tesadüfen maç sonrasında tanıştım. -Hangi ders? Kurs sonrasında tesadüfen kendisine rastladım. - Hangi ders? 24 00:05:47,514 --> 00:05:52,757 Klinikteki hemşirelik kurslarından biri. İşte o zaman onunla tanıştım Klinikteki hemşirelik kurslarından biri. İşte o zaman onunla karşılaştım. 25 00:05:54,354 --> 00:05:55,552 Sonra... Sonra... 26 00:05:55,814 --> 00:05:59,681 Heather ve erkek arkadaşımla "moral mitingine" gittim Heather ve erkek arkadaşımla birlikte "Pep Rally"deydim. 27 00:06:04,155 --> 00:06:07,939 Bayanlar ve baylar, bu sizin memleketinizin takımı... Bayanlar ve baylar, işte memleketinizdeki takım... 28 00:06:09,661 --> 00:06:12,330 "Rickby Roketi"! "Rickerby Roketleri"! 29 00:06:18,962 --> 00:06:22,129 O da orada ve her zaman ilgi odağı olmayı seviyor O da oradaydı, her zaman ilgi odağı olmayı seviyor. 30 00:06:26,803 --> 00:06:30,801 Harika doktor. - Mitinge kalmıyor musun? Ev sahibi takımla gurur duymuyor musun? Harikaydı doktor. - Mitinge kalmıyor musun? Ev sahibi takımla gurur duymuyor musun? 31 00:06:30,974 --> 00:06:34,425 "Vatanımızın gururunu" göstermek için diskoya gidiyoruz Oh, diskoya gidiyoruz, "vatan gururumuzu" dans ettirerek dans ediyoruz. 32 00:06:36,521 --> 00:06:37,980 İyi eğlenceler! İyi eğlenceler! 33 00:06:38,106 --> 00:06:42,934 Doktoru çok iyi tanıyor gibisin? - Neden bahsettiğini anlamıyorum? Doktoru iyi tanıyor gibisin? - Ne demek istediğini anlamıyorum? 34 00:06:43,069 --> 00:06:47,696 Etkinlikten hemen sonra diskoya gittiniz mi? Etkinlikten hemen sonra diskoya mı gittiniz? 35 00:06:48,283 --> 00:06:51,616 Orada uzun süre kalmadım. -Bir işin var mı? Uzun süre orada değildim. - Bir işin var mı? 36 00:06:51,870 --> 00:06:56,283 Evet, benzin istasyonunda. Billy'ye yenildim! Evet, benzin istasyonunda. Billy'yle anlaştım! 37 00:07:02,797 --> 00:07:06,380 Hey Dennis, nasıl benzin alabilirim? Hey Denise, buradan biraz benzin almak için ne yapabilirim? 38 00:07:07,344 --> 00:07:12,219 Neşelen ve hadi! Neden mavi giyiyorsun? Kalçanı kaldır ve kendini tankla! Neden mavi yapıyorsun? 39 00:07:14,100 --> 00:07:16,591 Bu gece burada oturduğunu bilmiyordum. Bu gece burada oturduğunu bilmiyordum. 40 00:07:17,604 --> 00:07:20,391 Ne kötü şans, cüzdanımı getirmeyi unuttum! Hemen döneceğim! Ah, ne büyük bir serseri, cüzdanımı unuttum! Hemen döneceğim! 41 00:07:20,523 --> 00:07:24,651 İmkansız, hemen gelin ve saygın olduğunuzu kanıtlayın! Hiç şansın yok, hemen buraya gel ve güvenilir olduğunu göster! 42 00:07:25,320 --> 00:07:26,600 Burada kal. Burada kal. 43 00:07:35,914 --> 00:07:37,990 İşin nasıl? İşin ne olacak? 44 00:07:39,167 --> 00:07:42,417 Robbie fazla mesai yapmamı istedi, ben de seni bulmaya geldim. Robby fazla mesaimi istedi, ben de seni aramaya gittim. 45 00:07:42,545 --> 00:07:44,253 Gerçekten mi? Gerçekten mi? 46 00:07:50,345 --> 00:07:51,756 Gerçekten mi? Gerçekten mi? 47 00:08:02,649 --> 00:08:05,021 En son ne zaman bira içtin? Son biranızı ne zaman içtiniz? 48 00:08:05,151 --> 00:08:09,445 Yaranız ne kadar ciddi? - Hastaneye gidecek kadar ağrılı Ne kadar ağır yaralandın? - Hastaneye gitmek zorunda kalacak kadar zor. 49 00:08:17,622 --> 00:08:20,742 Heather nerede? Sorun ne? Heather nerede? Sorun ne? 50 00:08:21,418 --> 00:08:22,663 Billy... Billy... 51 00:08:22,836 --> 00:08:26,205 Ne sürpriz. -Heather, seni 34 numaralı odada arıyorum. Ne sürpriz. - Heather, 34 numaralı odada sana ihtiyaç var. 52 00:08:26,339 --> 00:08:30,966 Neyse, sorun olmayacak. -Rakibiniz neye benziyor? Neyse, sorun olmayacak. - Peki rakibiniz neye benziyor? 53 00:08:32,387 --> 00:08:34,047 Daha da kötüsü... Biraz daha kötü... 54 00:08:34,514 --> 00:08:38,179 O zaman bir bakalım, olur mu? O zaman bir bakalım, tamam mı? 55 00:08:43,023 --> 00:08:45,893 O kadar da kötü değil, değil mi? - Ne düşünüyorsun...? Kurmak? O kadar da kötü değil, değil mi? - Sizce...? Bulmak? 56 00:08:47,402 --> 00:08:48,730 Orada. O tarafta. 57 00:08:50,655 --> 00:08:53,063 o her zaman benimle flört ediyor Her zaman benimle flört ediyordu. 58 00:08:56,036 --> 00:09:00,329 Elimi bandajladı ve bana enjeksiyon yapmakta ısrar etti Elimi bandajladı ve bana enjeksiyon yapmakta ısrar etti. 59 00:09:04,002 --> 00:09:06,493 Sakinleştirici olabilir dedi Sakinleştirici olacağını söyledi. 60 00:09:07,881 --> 00:09:12,258 Peki neden? Billy ile tartışmamın üzerinden bir saat geçti. Peki neden? Billy ile tartışmamızın üzerinden bir saat geçti. 61 00:09:13,344 --> 00:09:15,088 Evet ben doktor muyum? Evet ben doktor muyum? 62 00:09:19,893 --> 00:09:21,802 Sonra ne oldu? Sonra ne oldu? 63 00:10:01,392 --> 00:10:04,228 Tamam, bugünlük bu kadar. Neyse bugünlük bu kadar yeter. 64 00:10:06,564 --> 00:10:10,229 Hastanede harika bir terapist var, Kimberly. Hastanenin bunun için mükemmel bir terapisti var Kimberly. 65 00:10:10,401 --> 00:10:12,275 Birine ihtiyacın olursa diye. Birine ihtiyacın olursa. 66 00:10:14,531 --> 00:10:16,404 İletişim halinde olacağız. İletişim halinde olacağız. 67 00:10:25,166 --> 00:10:28,500 Ne demek istiyorsun? - Bilmiyorum, kendi tedavi odamda bir doktor. Peki ne demek istiyorsun? - Bilmiyorum, kendi tedavi odamda bir doktor. 68 00:10:29,295 --> 00:10:32,545 Şüpheli, değil mi? Biraz içki, kötü bir ayrılık... Oldukça şüpheli, değil mi? Biraz alkol, kötü bir ayrılık... 69 00:10:32,674 --> 00:10:36,588 Kresky'nin etrafına bakmasına ve doktordan kan örneği almasına izin verin. Kresgy'yi etrafa bakması ve doktordan kan örneği alması için gönderin. 70 00:11:24,726 --> 00:11:26,054 Anne! Anne! 71 00:11:27,020 --> 00:11:28,929 Çok tatlısın. Merhaba tatlı. 72 00:11:31,691 --> 00:11:33,684 Bu çılgınlık! Bu çılgınlık! 73 00:11:34,569 --> 00:11:36,111 Doktor Darian? Doktor Darian? 74 00:11:36,905 --> 00:11:38,814 Ama o bizim doktorumuz! Ama o bizim doktorumuz! 75 00:11:38,948 --> 00:11:41,735 Neden böyle zengin bir adamla sevişmek isteyesin ki? Neden böyle zengin bir adamla sevişmek zorundasın? 76 00:11:42,076 --> 00:11:44,911 Onu azgınlaştıranın ben olduğumu mu düşünüyorsun? Onu tahrik ettiğimi mi düşünüyorsun? 77 00:11:45,038 --> 00:11:47,363 Bana enjekte etti ve felç oldum! Bana enjekte etti, felç oldum! 78 00:11:52,545 --> 00:11:55,831 Dinlemek. İç çamaşırımı polise verdim. Dinlemek. İç çamaşırımı polise götürdüm. 79 00:11:56,758 --> 00:12:00,672 Bunları laboratuvarda inceliyorlar. Bu mutlak bir kanıttır! Bunları laboratuvarlarında inceliyorlar. Bu mutlak bir kanıttır! 80 00:12:02,388 --> 00:12:05,555 Neden böyle düşünüyorsun? - Bu DNA baba! Buna neden inanıyorsun? - DNA bu, baba! 81 00:12:06,309 --> 00:12:10,389 Asla yalan söylemez. -Sonra ne olacak? O yalan söylemez. - Peki sonra ne olacak? 82 00:12:10,521 --> 00:12:14,305 O zaman şehirdeki insanlar bizi ne tür piçlerin öldürdüğünü öğrenecekler. O zaman şehir ne tür bir piçin bizimle ilgilendiğini öğrenecek. 83 00:12:14,817 --> 00:12:17,902 Onu uzaklaştıracaksın. -Onu kilitlemelisin! Onu kovalayacaksın. - Onu hapse atacaksın! 84 00:12:21,199 --> 00:12:22,823 Derin bir nefes alın. Ve derin nefes alın. 85 00:12:24,953 --> 00:12:26,530 Tekrar. Bir kez daha. 86 00:12:29,082 --> 00:12:30,576 Nefes almaya devam edin. Nefes almaya devam edin. 87 00:12:32,835 --> 00:12:35,706 Merhaba doktor - Naber, Rod? Merhaba doktor - Evet, Rod? 88 00:12:35,838 --> 00:12:38,164 Seninle biraz konuşabilir miyim? Seninle biraz konuşabilir miyim? 89 00:12:39,342 --> 00:12:43,090 Bir şeyin var mı? - Çok kişisel bir şey. Bir şeyin var mı? - Çok özel bir şey. 90 00:12:44,347 --> 00:12:46,256 Kız kardeşim yakında burada olacak. Kardeş yakında gelecek. 91 00:13:00,571 --> 00:13:04,023 Kimberly Jensen ona tecavüz ettiğini söyledi. Kimberly Jansen ona tecavüz ettiğini söyledi. 92 00:13:04,617 --> 00:13:05,732 Sorun nedir? Ne? 93 00:13:05,868 --> 00:13:09,534 Evet, ona ilaç verip tecavüz ettiğini söyledi. Evet, ona ilaç verip tecavüz ettiğinizi iddia ediyor. 94 00:13:09,998 --> 00:13:13,663 Yani, ben... - Çünkü kasabadaki reklamı o yaptı, ben değil. Yani, ben... - Çünkü kasabadaki reklamı o yaptı, o ben değilim. 95 00:13:13,918 --> 00:13:16,207 Aksi takdirde bununla uzun zaman önce ilgilenirdim! Aksi takdirde bununla ben ilgilenirdim! 96 00:13:17,463 --> 00:13:19,456 Biri bana nasıl inanırdı... Birisi bana nasıl inanabilir ki... 97 00:13:19,632 --> 00:13:23,131 Birisi bunu yapmış olmalı ya da başkalarını endişelendirmiş olmalı. Birisi bunu yaptı ya da birisini endişelendirdi 98 00:13:23,261 --> 00:13:25,799 Çünkü külotunda meni buldular. Çünkü iç çamaşırında meni buldular. 99 00:13:27,181 --> 00:13:29,507 Evet, dün gece beni görmeye geldi. Evet, dün gece beni görmeye geldi. 100 00:13:32,312 --> 00:13:35,147 Ne diyeceğimi bilmiyorum, ona tecavüz etmedim… Ne diyeceğimi bilmiyorum, ona tecavüz etmedim... 101 00:13:36,316 --> 00:13:38,985 Bunun çok fazla olduğunu biliyorum, tamam mı? Bunun yoldan çekildiğini biliyorum, tamam mı? 102 00:13:42,697 --> 00:13:43,977 Ah, evet... Ah evet... 103 00:13:46,326 --> 00:13:47,736 O... O... 104 00:13:48,161 --> 00:13:51,826 Erkek arkadaşıyla kavga etti. -Gerçekten mi? Erkek arkadaşıyla tartıştı. - Evet mi? 105 00:13:52,290 --> 00:13:55,410 Eli acımıştı ve... - Bak. Eli yaralanmıştı ve... - Bak. 106 00:13:55,543 --> 00:13:59,244 Bir kadeh şarap içti. -Hiç şaşırmadım! Bir içki içmişti. - Hiç şaşırmadım! 107 00:14:00,214 --> 00:14:03,583 Mike DeBoer kafa travması geçirdi ve ben tek başımaydım. Mike Deboer kafa travması geçirdi ve ben tek başımaydım. 108 00:14:05,345 --> 00:14:07,836 Arkadaşlar, kan kaybından öleceğim! Hey, burada kan kaybından ölmek üzereyim beyler! 109 00:14:08,639 --> 00:14:11,095 Ellerim, ölümüne kanıyorum! Elim, burada ölesiye kanıyorum! 110 00:14:11,225 --> 00:14:15,768 Lütfen, çok kötü bir gece geçirdim ve ben... - Bayan Jensen, sessiz olabilir misiniz? Lütfen, çok kötü bir gece geçirdim, ben... - Bayan Jansen, lütfen daha sessiz olur musunuz? 111 00:14:17,774 --> 00:14:20,478 Ama... kendimi kestim. Ama... kendimi kestim. 112 00:14:20,651 --> 00:14:24,815 Şimdi sakin olmaya çalışın ve oturun. Şimdi çok sakin olmaya çalışın ve oturun. 113 00:14:24,947 --> 00:14:28,447 Hayır, saçlarım çirkin, bir bakmalısın! Hayır, kötü bir kesimim var, bir göz atmalısın! 114 00:14:28,618 --> 00:14:31,572 Çok heyecanlı ve agresifti. Hemen tedavi görmek istiyorum. Oldukça heyecanlı ve saldırgandı. Derhal tedavi edilmek istedim. 115 00:14:31,746 --> 00:14:36,704 En kısa zamanda onunla ilgilenmek en iyisi gibi görünüyor Onunla mümkün olan en kısa sürede ilgilenmek en iyisi gibi görünüyordu. 116 00:14:36,834 --> 00:14:39,041 Sakinleştirici istedi Sakinleştirici falan istedi 117 00:14:39,212 --> 00:14:42,628 Sanki "Onu bayılttım" dedi! kendi deyimiyle "onu yere serer"! 118 00:14:44,258 --> 00:14:47,343 Heyecanından kurtulmak için eve gidip biraz kestirmesini önerdim. Ona eve gitmesini ve sarhoşken uyumasını tavsiye ettim. 119 00:14:47,470 --> 00:14:51,053 Ama benden uyuyabilmesi için ona bir şey vermemi istedi Ama uyuyabilmesi için ona bir şey vermemi istedi. 120 00:14:51,307 --> 00:14:54,510 Israr etti ve açıkçası öfkesinden endişeleniyordum. İsrar etti ve açıkçası öfkeden endişelendim 121 00:14:54,644 --> 00:14:58,226 Onu sakinleştirmezsem burada bana bir şeyler yapabilir. Eğer onu sakinleştirmezsem burada bana yapabileceğini. 122 00:14:59,732 --> 00:15:02,140 Kendimi yumuşattım ve ona bir şey verdim Kendimi yumuşattım ve ona bir şey verdim. 123 00:15:03,236 --> 00:15:07,530 Güçlü ama çok güvenli ve güvenilir bir araç Güçlü ama çok güvenli ve güvenilir bir araç. 124 00:15:09,575 --> 00:15:14,154 Ona sakinleştiricilerin bazen hafıza kaybına neden olabileceğini söyledim. Ona bu sakinleştiricinin bazen hafıza kaybına da neden olduğunu söyledim... 125 00:15:14,288 --> 00:15:19,745 ve hatta halüsinasyonlara neden oluyor. Burada durum açıkça budur. ve hatta halüsinasyonlara neden oluyor. Görünüşe göre buradaki durum da bu. 126 00:15:22,255 --> 00:15:27,166 Hiç seni baştan çıkarmaya, öpmeye falan çalıştı mı? Hiç seni baştan çıkarmaya, öpmeye falan çalıştı mı? 127 00:15:28,010 --> 00:15:31,261 Yani onun seninle ilgilendiğini hissettin mi? Yani hiç seninle ilgilendiğini hissettin mi? 128 00:15:31,389 --> 00:15:34,592 Atasözünde olduğu gibi "fakir beyaz kız zengin doktoru yakalamak istiyor" "Zavallı beyaz kız zengin bir doktora ulaşmaya çalışıyor" sloganına göre mi? 129 00:15:35,143 --> 00:15:37,301 Kimberly her zaman benimle flört ediyor. Kimberly her zaman benimle flört ederdi. 130 00:15:37,437 --> 00:15:41,386 Pek çok doktor, kendilerine aşık olan hastalarıyla uğraşmak zorunda kalıyor ama... Pek çok doktor, kendilerine aşık olan hastalarıyla uğraşmak zorunda kalıyor ama... 131 00:15:43,234 --> 00:15:47,101 Biz bununla başa çıkmak için eğitildik. -Sana inanmak istiyorum doktor. Biz bununla başa çıkmak için eğitildik. - Sana inanmayı seviyorum doktor. 132 00:15:48,322 --> 00:15:51,822 Adil bir toplumda yaşamak için buradayım… Buraya adil bir toplumda yaşamaya geldim... 133 00:15:52,201 --> 00:15:56,531 Hiçbir zulme maruz kalmıyor. -Ah, evet, bu arada, bir şey daha var: her türlü zulümden muaftır. - Ha bu arada bir şey daha var: 134 00:15:56,998 --> 00:16:00,117 Ayrıca DNA testi için kan örneğinize de ihtiyaçları olacak. DNA testi için hâlâ sizden kan örneğine ihtiyaçları var. 135 00:16:03,254 --> 00:16:08,960 Sinirleri var... - Hayır, adamlarımız seni yıkamak için buradalar! Şey, sinirleri var... - Hayır, adamlarımız seni yıkamak için oradaydı! 136 00:16:09,093 --> 00:16:13,802 Senin çocuğunu doğurdum! Annesi öldüğünde ona destek oldum. Senin çocuğunu doğurdum! Annesi öldüğünde onun yanında durdum. 137 00:16:13,931 --> 00:16:18,392 Ailenize iyi bakın. - Gerçekten utanç verici bir şey biliyorum. Ailenizle her zaman ilgilenin. - Çok utanç verici biliyorum. 138 00:16:18,895 --> 00:16:23,722 Bunu daha baştan kesmemiz gerekiyor. Aynı şey kan testleri için de geçerli. Bu hikayeyi daha başlangıçta kesmemiz gerekiyor. Kan testi de öyle 139 00:16:24,275 --> 00:16:29,614 Ne yaptığını araştırıyorum. ve onun neyin peşinde olduğunu görmek için bazı araştırmalar yapıyorum. 140 00:16:30,865 --> 00:16:36,405 Doğal olarak! Dışarıda birçok hasta beni bekliyordu ama ne yazık ki zamanım yoktu. Doğal olarak! Dışarıda bir sürü hasta beni bekliyor ama ne yazık ki zamanım yok. 141 00:16:36,537 --> 00:16:39,111 Sorun değil, daha sonra tekrar geleceğim. Sorun değil, daha sonra tekrar geleceğim. 142 00:16:39,665 --> 00:16:42,583 Merak etme, ben halledeceğim. Merak etme, ben halledeceğim. 143 00:16:47,924 --> 00:16:50,924 Dün gece Jimmy'yle birlikteydim. Bu bir suç mu? Dün gece Kimmy'yle birlikteydim, bu bir suç mu? 144 00:16:51,552 --> 00:16:53,960 Komşular yine mi şikayetçi? Komşular yine mi şikayet etti? 145 00:16:54,096 --> 00:16:56,718 Moral mitinginden sonra eve gittin mi? "Mep Rallisi"nden sonra eve mi gittin? 146 00:16:56,849 --> 00:16:59,257 Hayır, hâlâ diskodayız. Hayır, hâlâ diskodaydık. 147 00:17:12,823 --> 00:17:15,279 Kime el sallıyorsun? - Ah, bu sadece... Kime el sallıyorsun? - Ah, bu sadece... 148 00:17:15,451 --> 00:17:19,401 Eğer yarın görmek istiyorsa sana dokunmasa iyi olur. Yarını görmek istiyorsa ellerini senden uzak tutsa iyi olur. 149 00:17:19,664 --> 00:17:24,575 Hadi, çıkalım buradan. -Saat 12'de çalışmaya başlıyorum. Bugün işe gitmen gerekmiyor mu? Hadi gidelim buradan. - Ben 12'den itibaren çalışıyorum ve senin bugün çalışman gerekmiyor mu? 150 00:17:24,710 --> 00:17:30,131 Hayır, bugün sıra Dennis'te. Böyle olmayın, eğlenceyi bozmayın. Hayır, bugün sıra Denise'de. Haydi, oyunbozanlık yapma. 151 00:17:30,299 --> 00:17:34,842 Zamanım doldu. -Böyle bir şeye asla vaktin olmaz. Bunun için zamanım yok. - "Böyle bir şey" için zaman hiçbir zaman senin gücün olmadı. 152 00:17:38,724 --> 00:17:40,100 beni takip et benimle gel 153 00:17:52,029 --> 00:17:55,778 Jimmy onun hakkında ne düşünürse düşünsün, onun değersiz olduğunu biliyordum. Kimmy onun hakkında ne düşünürse düşünsün, onun değersiz olduğunu her zaman biliyordum. 154 00:17:57,326 --> 00:18:00,991 Kimberly'nin onu aldattığını bilseydi mi demek istiyorsun? Kimberly onu aldattığını bilseydi, öyle mi diyorsun? 155 00:18:01,122 --> 00:18:04,656 Ondan intikam alacak mısın? - Jimmy'yi tanıyorsun! ondan intikam mı alacaktı? - Kimmy'yi tanıyorsun! 156 00:18:07,211 --> 00:18:10,212 Elbette onu öldürmek istedi, orası kesin. Elbette onu öldürmek istiyordu, bu kesin. 157 00:18:10,548 --> 00:18:13,465 Kendimi iyi hissetmiyordum bu yüzden ondan benim yerimi almasını istedim. Kendimi pek iyi hissetmiyordum, bu yüzden beni rahatlatması için onu aradım! 158 00:18:15,428 --> 00:18:18,049 Karışıklık yaratmasın, kimse bundan bahsetmedi Daha da kötüleştirmeyin, bundan hiç bahsedilmedi 159 00:18:18,180 --> 00:18:21,715 Bir daha asla başkasını görmeyiz. -Seni piç! başka kimseyi göremeyeceğimizi. - Seni gürültücü piç! 160 00:18:24,437 --> 00:18:28,102 Seni hayatıma soktum! O kadar çok planladık ki! Seni hayatıma soktum! O kadar çok planladık ki! 161 00:18:28,232 --> 00:18:30,723 Hayır, plan yapıyordun! - Defol buradan! Hayır, sen plan yapmaya devam et! - Kaybolun! 162 00:18:43,497 --> 00:18:47,875 Onu mu takip etti? İfade verirken bundan bahsetmedi. Onu mu takip etti? İfade verirken bundan bahsetmedi. 163 00:18:49,086 --> 00:18:52,336 Jimmy her zamanki gibi yine büyük bir işin peşindeydi. Kimmy her zamanki gibi bundan büyük bir başarı daha elde etti. 164 00:18:53,758 --> 00:18:58,051 Eğer bir arkadaşımı eve bırakmak isteseydim bunu yapardım. Ben kimseye ait değilim! Eğer bir arkadaşımı evine bırakmak istersem bunu yaparım. Ben kimseye ait değilim! 165 00:18:58,179 --> 00:19:01,963 Bu sürtüklerden bıktım! Ve bu sürtüklerin böyle yapışmasından sıkılmaya başladım! 166 00:20:07,915 --> 00:20:13,158 Ama sana yetişmedi mi? Bundan sonra her şey yolunda mıydı? Ama sana yetişmedi mi? Peki bundan sonra her şey yolunda gitmedi mi? 167 00:20:13,295 --> 00:20:16,830 Evet, sence beni çöp kutusuyla mı buldu? Evet, sence bana çöp kutusuyla mı yetişti? 168 00:20:18,509 --> 00:20:23,752 Kan testine hazır mısın? - Kan testi mi? Bunu doğrulamak için kan testi yaptırmaya hazır mısınız? - kan testi? 169 00:20:24,849 --> 00:20:27,684 İçki içmedim ve araba kullanmadım. Öyle mi söyledi? Araç kullanırken alkollü değildim. Bunu o mu söyledi? 170 00:20:51,542 --> 00:20:55,290 Beni etiketler misiniz lütfen? - Tabii doktor. -Çok teşekkür ederim. Bunu benim için etiketler misin lütfen? - Evet elbette doktor. - Çok teşekkür ederim. 171 00:20:55,421 --> 00:20:58,126 Soyadı ne? - Benim... Soyadı? - Benim... 172 00:20:58,799 --> 00:21:01,586 Ama umarım ciddi bir şey değildir! - Hayır, endişelenme. Ama ciddi bir şey yok, umarım! - Hayır, endişelenme. 173 00:21:15,399 --> 00:21:19,860 Ne zaman bitecek? Bu saçma reklamın bilinmesini istemiyorum! Ne zaman yapılır? Bu saçma reklamın bilinmesini istemiyorum! 174 00:21:20,112 --> 00:21:25,237 Doktor, kan alırken orada olmalıyım. Doktor, kanınız alınırken orada olmalıyım. 175 00:21:25,951 --> 00:21:28,525 Doktorunuza güvenmiyor musunuz? Evet, doktoruna güvenmiyor musun? 176 00:21:30,664 --> 00:21:32,871 Her şey yoluna girecek. Her şey yoluna girecek. 177 00:21:33,292 --> 00:21:36,376 Bir adamın adının önünde "doktor" diye bir şey varsa... Bir adamın adının önünde "doktor" gibi bir şey olsaydı derdim... 178 00:21:36,504 --> 00:21:41,047 Veya bir kadını seksi yapan "Profesör". ya da "Profesör", o zaman bu, bayanları gerçekten ateşli kılıyor. 179 00:21:41,175 --> 00:21:45,552 Eğer karımı aldatmak isteseydim daha iyi bir anlaşma yapardım. Eğer karımı aldatmak isteseydim bundan daha iyi anlaşmalar yapardım. 180 00:21:45,679 --> 00:21:49,843 Bu doğru doktor. Oh...Brian'ın erkekler partisine geliyor musun? Çok doğru doktor. Oh... Brian'ın beyler gecesine geliyor musun? 181 00:21:50,518 --> 00:21:52,261 Sonra orada buluşuruz. O zaman orada görüşürüz. 182 00:22:42,528 --> 00:22:47,653 Böylece büyükbaba tahılını topladı ve hepsini oradaki ahıra götürdü. Bunun üzerine büyükbaba tahılını topluyor ve hepsini oradaki tahıl ambarına götürüyor. 183 00:22:48,284 --> 00:22:51,534 Ve sonra tahıllı ekmek mi pişiriyorlar? - Hayır canım. Ve sonra tahıldan ekmek mi pişiriyorlar? - Hayır tatlım. 184 00:22:51,829 --> 00:22:55,909 Onu trene yüklediler. Bazen tren deniz kenarına kadar bile gidiyor. Onu bir trene yüklüyorlar. Bazen tren okyanusa kadar gidiyor. 185 00:23:02,089 --> 00:23:05,375 Bazen gemiye yüklüyorlar. Bazen de onu bir gemiye yüklüyorlar. 186 00:23:05,551 --> 00:23:08,587 Rusya ya da Çin kadar uzakta. Ve bu Rusya ya da Çin'e kadar gidiyor. 187 00:23:51,931 --> 00:23:56,142 Tekrar basın ve biraz daha basın. İyi günler. Tekrar basın, biraz daha. Size güzel bir gün diliyorum. 188 00:23:58,270 --> 00:24:01,805 Ne istiyorsun? - Külotundaki meni DNA'sını söylemek istiyorum... Ne istiyorsun? - İç çamaşırındaki spermin DNA'sının... 189 00:24:01,941 --> 00:24:05,772 Sanığın rakibi yoktur. sanıkla hiçbir eşleşmesi yok. 190 00:24:09,448 --> 00:24:12,021 Bu doğru olamaz! - ama olan bu! Bu doğru olamaz! - Ama durum böyle! 191 00:24:12,201 --> 00:24:15,985 Belki bana diğerlerinin listesini verebilirsin? Belki bana olabilecek diğer herkesin listesini verebilirsin? 192 00:24:37,768 --> 00:24:41,386 Sen nasıl bir polissin? Kresky gibi şişman, yalancı bir adama mı güveniyorsun? Burada nasıl bir polissin? Kresgy gibi şişman, yalancı bir adama mı güveneceksin? 193 00:24:41,522 --> 00:24:44,606 Mükemmel bir test olmalı! - Ne? Kusursuz bir test olmalı! - Ne? 194 00:24:44,942 --> 00:24:50,280 DNA testi! Doktor Diane, bana tecavüz eden adam! Kapı zilini duydun mu? DNA testi! Doktor Darian, bana tecavüz eden adam! Kapı zilini duyuyor musun? 195 00:24:50,406 --> 00:24:54,273 Başka bir test isteyemezsin! Bunu gönüllü olarak yaptı! Başka bir test isteyemezsiniz! Bunu gönüllü olarak yapmaya hazırdı! 196 00:24:54,410 --> 00:24:59,784 Hiçbir şey vermesine gerek yok! - Bırak öyle olsun. Test sonuçları ortada. Hiçbir şey vermesine gerek yoktu! - Bırak olsun. Laboratuvar sonuçları ortada. 197 00:25:00,290 --> 00:25:04,584 Eşleşme yok. Belki hikayeni tekrar gözden geçirirsin? Eşleşme yok. Belki hikayenizi yeniden gözden geçirirsiniz? 198 00:25:04,712 --> 00:25:08,543 Yalan söylüyor! -Kimberly, hikayen büyük ölçüde doğrulanamaz! Yalan söylüyor! - Kimberly, hikayenin büyük bir kısmı doğrulanamaz! 199 00:25:08,674 --> 00:25:13,336 Kan aldığını gördün mü? - Kresky oradaydı! Kanının alındığını gördün mü? - Kresgy oradaydı! 200 00:25:13,470 --> 00:25:18,512 O bizden sorumlu...-...doktorun arkadaşı! Ve o da bizden sorumlu... -... doktorla arkadaş olan! 201 00:25:34,742 --> 00:25:39,653 Kresgy. Merhaba Rod! Tecavüz iddiası olan Dr. Darian hakkında. Kresgy. - Merhaba Rod! Tecavüz iddiası olan Dr. Darian'la ilgili. 202 00:25:39,788 --> 00:25:42,742 Kan örneğini alan hemşirenin adını söyleyebilir misiniz? Bana kan örneğini alan hemşirenin adını verebilir misiniz? 203 00:25:42,875 --> 00:25:46,208 Sorularınız mı var? Ona birkaç soru sormak istedim. Bir sorun mu var? - Ona birkaç soru sormak istiyorum. 204 00:25:46,503 --> 00:25:48,959 O meşgul bir adamdır ve Yani o çok meşgul bir adam ve 205 00:25:49,089 --> 00:25:52,589 Şehir çapında sağlık sigortası var Bütün şehrin sağlık hizmeti var. 206 00:25:52,801 --> 00:25:56,301 Dr. Darian'a gelince, bana söz ver! Dr. Darian'a gelince, bana söz ver! 207 00:25:56,430 --> 00:25:59,051 Ne dedi? Aptal mısın? Onun sözü mü? Aptal mısın? 208 00:25:59,183 --> 00:26:01,222 Kimberly mi? Bu... Kimberly mi? 209 00:26:01,685 --> 00:26:05,683 Onurlu bir adamı nasıl aşağı çekersin? Onurlu bir adamı çamura sürüklemeye nasıl başladın? 210 00:26:06,315 --> 00:26:09,351 Ya her zamanki gibi test yaparsın, ya da ben gidip medyayı bulurum! Ya her zamanki gibi test edersiniz, ya da medyaya giderim! 211 00:26:10,152 --> 00:26:14,648 Oraya kendim gidiyorum! Mümkün olan en kısa sürede temizlenmesi muhtemelen herkes için en iyisi olacaktır! Oraya kendim gidiyorum! Hızlı bir şekilde temizlenirse muhtemelen herkes için en iyisi budur! 212 00:26:14,782 --> 00:26:19,242 Doktor kabul etmeyecektir. -O zaman bırak ben yapayım! Doktor buna yanaşmayacaktır. - O halde bu işi bana bırak! 213 00:26:25,834 --> 00:26:30,247 Kendini neyin içine soktun? Suçlamalar ve polis sorguları! Neyin içine girdin? Suçlamalar ve polis sorguları! 214 00:26:30,380 --> 00:26:33,334 Önce bana ihanet ettin, şimdi senin için endişelenmeli miyim? Önce beni aldattın, şimdi de senin için endişelenmeli miyim? 215 00:26:33,467 --> 00:26:37,215 Polise eğer senin hakkında bir şey bulurlarsa o şeyin bana ait olmadığını söyledim! Polislere eğer senin hakkında bir şey bulurlarsa o benim değildir dedim! 216 00:26:37,596 --> 00:26:41,676 Kim olduğunu söyle bana, Jimmy? Kendinize hiç yalan söylediniz mi? - Yala beni! Söyle bana kimdi, Kimmy? Kendini aldattın mı? - Yala beni! 217 00:26:41,809 --> 00:26:45,094 Polise bunun benimle hiçbir ilgisi olmadığını söyledim! - Ne yapmalıyım? Polislere bununla hiçbir ilgimin olmadığını söyledim! - Ne yapmalı? 218 00:26:45,229 --> 00:26:48,016 Lanetini kullan! Her şey sular altında! Senin saçmalığınla! Her şey yalan söylüyor ve boğuluyor! 219 00:26:59,868 --> 00:27:03,569 Başka bir kontrollü araştırmayı kabul ederseniz, şunları sağlayacağız: Başka bir kontrollü testi kabul ederseniz, garanti ederiz 220 00:27:03,705 --> 00:27:06,659 Ne Kresky ne de itibarınız zarar görecek. hem Kresgys'in hem de itibarının korunmasını. 221 00:27:07,501 --> 00:27:08,995 Sırayla. Sırayla. 222 00:27:09,878 --> 00:27:13,378 Bunda belli bir ironi var. ——İroni mi? İle? Bunda belli bir ironi var. - ironi mi? Olarak? 223 00:27:13,507 --> 00:27:15,334 Endonezya'da doğdum Endonezya'da doğdum 224 00:27:15,467 --> 00:27:19,085 Annem ve babam kahve yetiştiricisi, biliyor musun? - Nerelisiniz? ailem kahve yetiştiricisiydi, bunu biliyor muydun? - Nereden? 225 00:27:19,221 --> 00:27:22,471 Avrupalılar oradayken harika bir hukuk sistemimiz vardı. Avrupalılar oradayken iyi bir hukuk sistemimiz vardı. 226 00:27:22,599 --> 00:27:25,636 Onlar gittiklerinde orman kanunları geri dönüyor. Onlar gittiklerinde orman kanunları geri geldi. 227 00:27:25,769 --> 00:27:30,680 Adalet satılıktır. Birisi size dava açtığında ve güçlü arkadaşlarınız olduğunda… Adalet satılıktır. Birisi size dava açtığında ve güçlü arkadaşları olduğunda... 228 00:27:31,817 --> 00:27:35,020 Bu yüzden ailem uzun saatler çalıştı ve her şeyini kaybetti. -Gerçekten üzgünüm. Bu yüzden ailem uzun süre çalıştı ve her şeyini kaybetti. - Gerçekten üzgünüm. 229 00:27:35,154 --> 00:27:38,107 Bu topraklara bu yüzden adaletsizlikten kaçmak için geldim Bu topraklara bu yüzden adaletsizlikten kaçmak için geldim 230 00:27:38,240 --> 00:27:42,451 Sonra birdenbire kendimi suçlu hissettim! - Sadece tek bir suçlamamız var, tamam mı? ve aniden suçlu olduğunuzu hissedin! - Sadece tek bir suçlamamız var, tamam mı? 231 00:27:43,120 --> 00:27:46,571 Eğer gerçekten masumsanız davacının bize açıklaması gereken birkaç şey var. Eğer gerçekten masumsan, suçlayanın bize açıklaması gereken birkaç şey var. 232 00:27:46,707 --> 00:27:50,918 Sana söz veriyorum doktor. -Benim adım Richard. Bu konuda sözüm var doktor. - Benim adım Richard. 233 00:28:00,220 --> 00:28:02,296 Bunu yapacağım Gina. Bunu yapacağım Gina. 234 00:29:07,996 --> 00:29:10,997 Kimberly, senden gerçekten özür dilemek istiyorum! Kimberly, senden gerçekten özür dilemeliyim! 235 00:29:11,124 --> 00:29:14,078 Sakinleştiricinin dozu açıkça senin için çok yüksek. Belli ki sakinleştiricinin dozu senin için çok yüksekti. 236 00:29:14,211 --> 00:29:17,165 Yani rüyanız gergin olmalı. --Ne? Yani rüyaların oldukça yoğun olmalı. - Ne? 237 00:29:17,297 --> 00:29:19,539 Buna nasıl inanabilirsin... Nasıl inanırsın... 238 00:29:19,675 --> 00:29:23,044 Aman Tanrım, Lizi'yi doğurdum! - Bana dokunma! Tanrım, Lizi'yi ben doğurdum! - Bana dokunma! 239 00:29:39,069 --> 00:29:41,690 DNA güvenilir, katil o değil! - Kilitlendi! DNA güvenilir, o yanlış adam! - Kilitlendik! 240 00:29:41,863 --> 00:29:45,315 Doktor ayrıca bu ilacın halüsinasyonlara ve hafıza kaybına neden olabileceğini söyledi! Doktor ayrıca ilacın halüsinasyonlara ve hafıza kaybına neden olduğunu söylüyor! 241 00:29:45,450 --> 00:29:48,617 Kendi gözlerimle gördüm. Kafamı masaya vurdu! Kendi gözlerimle gördüm. Kafamı masaya çarptı! 242 00:29:48,745 --> 00:29:50,952 Artık Doc ya da Billy yok! Artık doktor ya da Billy değildi! 243 00:29:51,081 --> 00:29:53,916 Kim o? -Hepiniz aynı gruptasınız! Gerçekten kimdi? - Hepiniz işbirliği içindesiniz! 244 00:29:54,042 --> 00:29:57,127 Nefesinizi tutun hanımefendi! Orada gördüm! Nefesinizi tutun hanımefendi! Oradaydım ve kendi gözlerimle gördüm! 245 00:29:57,254 --> 00:30:00,623 Kolundan kan geldiğini gördüm! Onlar vardı Kolundan kan geldiğini gördüm! Onlar var 246 00:30:00,757 --> 00:30:02,666 DNA yok, kanıt yok, tanık yok, yaralanma yok. DNA yok, delil yok, tanık yok, morluk yok, 247 00:30:02,801 --> 00:30:06,170 Arkadaşların bile bu işte sadece para için olduğunu söylüyor! ve hatta arkadaşlarınız bile sadece paranın peşinde olduğunuzu söylüyor! 248 00:30:06,305 --> 00:30:09,471 Onu korumak istiyorsun! - Hayır, başkasının itibarını mahvediyorsun! Onu korumak istiyorsun! - Hayır, bir adamın itibarını mahvediyorsun! 249 00:30:09,599 --> 00:30:12,968 Tekrar yapacak! - Eğer sana iftira suçundan dava açarsa seni hapse attırırım! Tekrar yapacak! - Ve eğer sana iftira suçundan dava açarsa seni hapse attırırım! 250 00:30:13,103 --> 00:30:15,974 Bunu tekrar tekrar yapacak! - Eğer bana gerçeği söylemezsen Bunu tekrar tekrar yapacak! - Eğer bana gerçekte ne olduğunu anlatmazsan, 251 00:30:16,106 --> 00:30:18,229 Bu dosya kapatıldı! bu dosya kapatıldı! 252 00:30:29,870 --> 00:30:32,740 Üzgünüm Kim, müşteriler gelmiyor. Üzgünüm Kim ama artık müşteriler gelmiyor. 253 00:32:05,132 --> 00:32:06,460 Kimberly'i mi? Kimberly'i mi? 254 00:32:13,640 --> 00:32:14,968 Altın? Kim? 255 00:32:17,227 --> 00:32:18,602 Lizi mi? Lizi mi? 256 00:32:33,368 --> 00:32:36,037 Lizi, Lizi, annem nerede? Lizi, Lizi, annem nerede? 257 00:32:53,805 --> 00:32:55,086 HAYIR! HAYIR! 258 00:33:25,128 --> 00:33:27,417 Başka ne yapacağımı bilmiyorum. Başka ne yapacağımı bilmiyorum. 259 00:33:29,007 --> 00:33:33,087 Annen vefat etti ve birisinin kızına bakması gerekiyordu. Annen vefat etti ve birinin kızına bakması gerekiyor. 260 00:33:33,470 --> 00:33:36,008 Bu durum iki haftadır devam ediyor. İki haftadır devam ediyor. 261 00:33:50,987 --> 00:33:54,154 HAYIR! HAYIR! - İyi doktor ziyaret edecek... Hayır! HAYIR! - İyi bir doktor ev ziyareti yapar... 262 00:33:54,282 --> 00:33:59,490 Hayır! HAYIR! Hayır!—Şşşt. Tatlı rüyalar gör Kimberly. HAYIR! HAYIR! HAYIR! - Şşşt. Güzel rüyalar, Kimberly. 263 00:33:59,621 --> 00:34:03,321 HAYIR! HAYIR! HAYIR! HAYIR! HAYIR! HAYIR! 264 00:34:03,625 --> 00:34:04,656 HAYIR! HAYIR! 265 00:34:23,728 --> 00:34:25,638 Rod, endişelenme. Rod, o kadar hızlı değil. 266 00:34:25,772 --> 00:34:30,564 Bana üst sınıf saçmalıkları söyleme! Ah, bana bu üst sınıf saçmalıklarını anlatma! 267 00:34:30,694 --> 00:34:32,152 Brian! Brian'a! 268 00:34:33,446 --> 00:34:37,491 Brian nerede, onu en son gördüğümde bayılmıştı. Brian nerede - Onu en son gördüğümde bayılmıştı. 269 00:34:46,918 --> 00:34:49,207 Sakın açma, Rod. Sakın açma, Rod. 270 00:34:49,879 --> 00:34:53,663 Tatlım, hiçbir şeye ihtiyacım yok, sadece oradaki insanlara ihtiyacım var! Benim için bir şey yok tatlım, daha çok oradaki gerginler için! 271 00:35:06,146 --> 00:35:08,138 Bana neler yapabileceğini göster! Bana neler yapabileceğini göster! 272 00:35:37,052 --> 00:35:39,922 Onu berbat etti, zavallı adam! Onu gerçekten mahvediyor, zavallı şey! 273 00:35:41,139 --> 00:35:43,381 Rol için kesinlikle uygun değil. Tamamen rolün dışında. 274 00:36:06,164 --> 00:36:11,953 Seni tekrar gördüğüme sevindim. Uzun zamandır görüşemedik. Seni tekrar gördüğüme sevindim. Çok uzun zaman oldu. 275 00:36:15,048 --> 00:36:18,251 Bir gösteri yapmalıyım. Görünüşe devam etmem gerekiyordu. 276 00:36:18,927 --> 00:36:20,919 Özellikle şimdi. Ve özellikle şimdi. 277 00:36:22,806 --> 00:36:26,091 Sadece "besin zincirindeki" yerinizi unutmayın. Sadece "besin zinciri"ndeki yerinizi unutmayın. 278 00:36:37,320 --> 00:36:39,811 Bu güçlü bir tepki. Rüya mı? Bu şiddetli bir tepki. Rüyalar mı? 279 00:36:40,699 --> 00:36:44,150 Bu ilacın halüsinasyonlara neden olduğu biliniyor! Bu ilacın halüsinasyonlara neden olduğu biliniyor! 280 00:36:44,285 --> 00:36:46,859 Kimberly! Sen azgın küçük bir kaltaksın. Kimberly! Sen azgın küçük bir kaltaksın. 281 00:36:47,038 --> 00:36:51,747 Doz açıkça sizin için çok yüksek. Rüyanız çok yoğun olmalı! Dozun senin için çok yüksek olduğu açık. Rüyalarınız çok yoğun olmalı! 282 00:36:52,001 --> 00:36:55,287 Belki bana katılabilecek diğer kişilerin listesini verebilirsin? Belki bana olabilecek diğer herkesin listesini verebilirsin? 283 00:36:55,422 --> 00:36:59,040 DNA güvenilir, benim aradığım kişi o değil! Dosya kapatıldı! DNA güvenilir, o yanlış adam! Dosya kapatıldı! 284 00:37:26,619 --> 00:37:29,075 Peki ne olacak? Nasılsın? Ve? Nasılsın? 285 00:37:30,999 --> 00:37:33,241 Eve gitmeyi tercih ederim. Eve gitmeyi tercih ederim. 286 00:37:36,796 --> 00:37:39,038 Hazır mısın? Hazır mısın? 287 00:37:40,049 --> 00:37:42,042 Bence de. Sanırım öyle. 288 00:37:42,218 --> 00:37:45,303 Peki ya tüm bu hikaye? Peki tüm bu hikaye? 289 00:37:48,224 --> 00:37:53,467 Artık Liz'i düşünmen gerektiğini düşünüyorum. Hayatınıza devam etmelisiniz. Sanırım artık Lizi'yi düşünmelisin. Hayatına devam etmelisin. 290 00:38:44,531 --> 00:38:46,357 Ne aldın? Orada ne var? 291 00:38:52,705 --> 00:38:54,579 Pizza sipariş edelim mi? Pizza sipariş etmek istiyor muyuz? 292 00:38:56,167 --> 00:38:58,456 Merak etme, yapacağım! Merak etme, yapacağım! 293 00:38:59,838 --> 00:39:02,708 Nasıl devam etmeli? - Bu ne anlama geliyor? Peki nasıl devam etmeli? - Ne demek istiyorsun? 294 00:39:03,299 --> 00:39:09,005 Faturaları nasıl ödeyeceksin? Ne yiyeceksin? Canlı? - Bilmiyorum. Faturaları nasıl ödeyeceksin? Yemek yemek? Canlı? - Bilmiyorum. 295 00:39:11,474 --> 00:39:16,469 Bir şeyler bulabilirim. - "Dr. Dallion" olayına son vermenize sevindim. Bir şeyler bulabilirim. - "Dr. Darian olayını" durdurduğuna sevindim. 296 00:39:16,813 --> 00:39:20,680 Durdum mu? Beni yere indirdi! Herkes yaptı! Ben ve durdum mu? Beni yere düşürdü! Herkes yaptı! 297 00:39:22,068 --> 00:39:25,271 Ne olursa olsun doğru olanı yapıyorsunuz, ilerlemeye devam edin. Her neyse, doğru olanı yapıyorsun, devam et. 298 00:39:25,613 --> 00:39:28,151 Sadece bir kez olsun ödemesini istedim. Sadece bir kez bunun bedelini ödemesini istedim. 299 00:39:30,159 --> 00:39:35,035 Haklı olsan bile bu senin ilk seksin değildi. Söylediğin gibi olsa bile bu ilk kez seks yapmıyordun. 300 00:39:35,707 --> 00:39:40,167 Sonuçta o sana vurmadı. Bebeğiniz doğduğunda o sizin doktorunuzdur! Sonuçta seni dövmedi. Bebeğiniz doğduğunda doktorunuz oydu! 301 00:39:40,336 --> 00:39:45,212 Seni tüm arkadaşlarından daha çok görüyor. -Dalga mı geçiyorsun? Seni herhangi bir arkadaşından daha çok gördü. - Benimle dalga mı geçiyorsun? 302 00:39:45,758 --> 00:39:46,956 Sorun nedir? Ne? 303 00:39:48,636 --> 00:39:53,594 Artık kendine saygın yok mu?—Hayır! Artık hiçbir şeyim yok! Artık kendinize saygınız yok mu? - HAYIR! artık yok! 304 00:39:54,100 --> 00:39:59,391 Onu geri istiyorum! Çaresiz olmanın nasıl bir his olduğu hakkında hiçbir fikrin yok! Ve bunu geri istiyorum! Çaresiz hissetmenin nasıl bir şey olduğu hakkında hiçbir fikrin yok! 305 00:39:59,522 --> 00:40:03,769 Birisi sana istediğini yaparsa: İçine nüfuz ederse, sana şiddet uygularsa... Birisi sana istediğini yaparsa: İçine nüfuz etmek, sana şiddet uygulamak... 306 00:40:03,902 --> 00:40:06,938 Onun hakkında yapabileceğin hiçbir şey yok! - Ah, Jimmy... Ve sen onun insafına karşı çaresizsin! - Kimmy... 307 00:40:07,113 --> 00:40:09,569 Seni orospu çocuğu! Sen kahrolası bir orospu çocuğusun! 308 00:40:28,718 --> 00:40:32,217 Ben Kimberly ve seni arıyorum. -kim olduğunu biliyorum Ben Kimberly, seni aradım. - Evet, kim olduğunu biliyorum. 309 00:40:33,556 --> 00:40:38,052 Yakın zamanda eğitimimi tamamlamak için buraya taşındım. Buraya yeni taşındım ve eğitimimi bitirmek istedim. 310 00:40:38,937 --> 00:40:43,598 Bu yıl bunu yapamayacağını biliyorsun. Yapacak çok şeyin var. Bu yıl bunu yapamayacağını biliyorsun. Yapacak çok işiniz var. 311 00:40:44,776 --> 00:40:46,270 Biliyorum. Biliyorum. 312 00:41:08,466 --> 00:41:11,420 Çeyrek saat sonra yiyecek olacak. Çeyrek saat içinde yiyecek olacak. 313 00:41:16,766 --> 00:41:20,633 Daha önce nerede yaşıyordunuz? - Rickby'de. --Nerede? Daha önce nerede yaşıyordunuz? - Rickerby'de. - Nerede? 314 00:41:20,770 --> 00:41:24,518 Rickeby, orası buradan çok uzakta. -Peki neden taşındın? Rickerby, orası buradan çok uzakta. - Peki neden taşındın? 315 00:41:24,649 --> 00:41:29,110 Annem bir hikaye anlattığı için kimse buna inanmadı. -Yalan gibi mi? Çünkü annem bir hikaye anlattı ve kimse buna inanmadı. - Yalan gibi bir şey mi? 316 00:41:29,237 --> 00:41:31,276 Evet, hemen hemen bu kadar. Evet, onun gibi bir şey. 317 00:41:51,551 --> 00:41:55,002 Lütfen dinle! Sadece yapabileceğim bir şeyi bilmek istiyorum… Lütfen dinle! Sadece bir şey bilmek istiyorum, yapabilir miyim... 318 00:41:58,391 --> 00:42:01,974 Sadece durumum hakkında bilgi edinmek istiyorum. Bu yüzden davam hakkında bir şeyler bilmek istiyorum. 319 00:42:03,146 --> 00:42:05,304 Dinle, adım Kimberly Jensen. Bakın, benim adım Kimberly Jansen. 320 00:42:05,440 --> 00:42:09,224 Sadece davamın yeniden açılıp açılamayacağını bilmek istiyorum. Sadece davamı yeniden açmanın mümkün olup olmadığını bilmek istiyorum. 321 00:42:09,652 --> 00:42:14,895 Dosya numaram: AH 74 85 393. Dosya numaram: AH 74 85 393. 322 00:42:21,039 --> 00:42:26,115 Dosya kapatıldı. -Evet ama dava yeniden açılabilir mi? Dosya kapatıldı. - Evet ama dava yeniden açılabilir mi? 323 00:42:26,252 --> 00:42:30,879 Ne savcı ne de polis bunu yapmaz. Dava kapandı! Bunu ne savcı ne de polis yapıyor. Dava kapandı! 324 00:42:32,717 --> 00:42:36,216 Ben bağladım! Ya yeni delillerim varsa? Bunu ben bağladım! Ya yeni delillerim varsa? 325 00:42:42,393 --> 00:42:46,142 "Açık bir dava" nedeniyle burada Kimberly Jensen adında bir kişi var. "Kapalı bir dosya" nedeniyle burada bir Kimberly Jansen var. 326 00:42:47,106 --> 00:42:50,807 Tamam. AHA tamam. 327 00:42:52,070 --> 00:42:55,236 Savcı önemli bir şey olup olmadığını söyledi Savcı önemli bir şey olup olmadığını söylüyor 328 00:42:55,364 --> 00:42:57,938 Bitti ve ofis tekrar izleyebilir! geldi, ofis tekrar bakabilir! 329 00:42:59,869 --> 00:43:03,914 Bilmek istediğim şey bu. Çabalarınız için teşekkür ederiz! Bilmek istediğim şey buydu. Çabanız için teşekkürler! 330 00:43:14,467 --> 00:43:16,091 Borç? Kredi mi? 331 00:43:18,471 --> 00:43:21,840 Biraz daha yiyecek alamaz mısın? Yiyecek daha fazla bir şey satın alamaz mısın? 332 00:43:22,642 --> 00:43:25,014 Özel dedektifler içindir. Özel bir dedektif için. 333 00:43:25,144 --> 00:43:29,059 Kimberly, gittiğimizi sanıyordum. Kimberly, çoktan gittiğimizi sanıyordum. 334 00:43:30,066 --> 00:43:33,482 Gerçekten mi? Muhtemelen herkes biliyordur. Evet? Muhtemelen herkes öyledir. 335 00:43:35,363 --> 00:43:39,859 Kimse neye dayanacağını bilmiyordu. Lizi'nin şu anda yaşadığı şey de bu değil. Kimse neyle yaşayacağını bilmiyor. Ayrıca Lizi'nin yaşadıkları da değil. 336 00:43:47,667 --> 00:43:51,415 Eğer söylediğin kadar yağlıysa, bedelini ödeyecek. --Ne? Söylediğin kadar yağlıysa bedelini ödeyecektir. - Ne? 337 00:43:51,546 --> 00:43:55,958 Sakin davran. Parayı kumar makinesi gibi harcıyor. Çok sakin davranıyorsun. Slot makinesi gibi para ödüyor. 338 00:43:56,759 --> 00:44:00,009 Ama bunu para için yapmıyorum. - Evet / Evet… Ama bunu para için yapmıyorum. - Evet / Evet... 339 00:44:01,180 --> 00:44:06,222 Adil olmak gerekirse, yeni kamyonlar çıktığı sürece! Adalet uğruna, yeni bir kamyon çıkana kadar! 340 00:44:06,602 --> 00:44:10,054 Amacım bu değil! - Burada söylenecek başka bir şey yok. Amacım bu değil! - Buraya gelecek fazla bir şey yok. 341 00:44:10,857 --> 00:44:14,688 Seni piç, bana yardım etsen de etmesen de onun yaptığını kanıtlayacağım! Seni piç, bana yardım etsen de etmesen de onun yaptığını kanıtlayacağım! 342 00:44:17,029 --> 00:44:21,608 Polisin ilgisini ancak yeni bir şey getirerek çekebiliriz. Ancak yeni bir şey getirirsek polisin ilgisini çekebiliriz. 343 00:44:21,742 --> 00:44:25,076 Ancak bu tür araştırmaların maliyeti yüksek değildir. Ancak bu tür araştırmaların maliyeti biraz yüksektir. 344 00:44:42,471 --> 00:44:47,015 Ayrıca DNA örneğine de ihtiyacımız var. Saç, tükürük, her neyse. Ondan bir DNA örneğine daha ihtiyacımız var. Saç, tükürük ya da başka bir şey. 345 00:44:48,853 --> 00:44:53,479 Siz sadece onun kurbanı olmayabilirsiniz. -Bunu kim kabul eder? Muhtemelen onun kurbanı olan tek kişi sen değilsin. - Bunu kim kabul edebilir? 346 00:44:53,608 --> 00:44:58,151 Güzel bir kasaba. -Kimse böyle bir itibar istemez. Oldukça küçük bir kasaba. - Kimse bu itibarı kazanmak istemez. 347 00:45:02,825 --> 00:45:03,572 Anlamsız! Saçmalık! 348 00:45:03,701 --> 00:45:07,366 Camlar renkli. Uzakta hiçbir şey göremiyor! Camlar renkli. Uzaktan hiçbir şey göremiyor! 349 00:45:35,524 --> 00:45:39,605 Soru şu ki, herhangi biri kontrol edebilir mi? Soru şu ki, herhangi biri tüm kadınların dosyalarını kontrol edebilir mi? 350 00:45:39,737 --> 00:45:44,648 Ayın 14'ünde ve 40'ında bir gece klinikte kaldım ama bir daha geri dönmedim. 14 ve 40 kişi geceyi klinikte geçirdi ancak daha sonra geri dönmedi. 351 00:45:44,784 --> 00:45:49,778 Yani hiçbir şey anlamıyorum! Lucy mi? - Heather, Heather, bir düşünün! Yani hiçbir şey anlamıyorum! Lucy mi? - Heather, Heather, bir düşünün! 352 00:45:49,914 --> 00:45:52,915 Dr. Dallion'a gidip geri gelmezse bir sebepleri var mı? Dr. Darian'a gitmezse geri geldi, bir sebepleri var mıydı? 353 00:45:53,042 --> 00:45:55,165 Bilmiyorum. Bilmiyorum. 354 00:45:55,503 --> 00:45:59,085 15 dakikadır burada oturuyoruz! Sanki görünmezmişiz gibi...! 15 dakikadır burada oturuyoruz! Sanki görünmezmişiz gibi...! 355 00:45:59,215 --> 00:46:00,792 Şu tabelayı gördün mü? Şu tabelayı görüyor musun? 356 00:46:00,925 --> 00:46:04,969 Arkadaşın doktorlarımızı saf dışı bırakmak istiyor, ben bunu yapmayacağım! Arkadaşın doktorumuzu dışlamaya çalıştı, ben bunu yapmam! 357 00:46:07,723 --> 00:46:13,014 Bir dahaki sefere kızınızı veya kız kardeşinizi iyileştirdiğinde dikkatli olun! Bir dahaki sefere kızınızı veya kız kardeşinizi iyileştirdiğinde dikkatli olun! 358 00:46:28,035 --> 00:46:30,277 Sekiz yaşında. -Sadece sekiz mi? Sekizdi. - Sadece sekiz mi? 359 00:46:30,413 --> 00:46:35,371 Burada bir gece geçirin ve bir daha asla geri dönmeyin. Ama bunu benden alamazsın! Burada bir gece ve bir daha asla. Ama bunu benden alamazsın! 360 00:46:47,930 --> 00:46:52,177 Merhaba Kelly. İyi misin? -Çok güzel. Merhaba Carrie. Nasılsın? - Ah güzel. 361 00:46:52,310 --> 00:46:54,801 Dr. Darian'ın ikramı. Dr. Darian ikram ediyor. 362 00:46:55,187 --> 00:46:59,933 Geceyi orada mı geçirdin? Artık onu aramanıza gerek yok. Neden? Hiç bir gece orada bulundun mu? Artık ona gitmiyorsun. Neden? 363 00:47:00,276 --> 00:47:04,024 Nereden biliyorsunuz? - Bana yardım edebilirsin! Peki nereden biliyorsun? - Bana yardım edebilirsin! 364 00:47:04,155 --> 00:47:07,820 Benden ne istediğini bilmiyorum! - Bazen kabus görüyor musun Kelly? Benden ne istediğini bilmiyorum! - Bazen kabus görüyor musun Carrie? 365 00:47:08,492 --> 00:47:11,162 Biraz fazla gerçek olan bir rüya mı? Biraz fazla gerçek olan rüyalar mı? 366 00:47:11,787 --> 00:47:14,113 Lütfen beni yalnız bırakın! Lütfen beni yalnız bırakın! 367 00:47:15,082 --> 00:47:16,991 Hayır, bekle Carrie! Durma, Carrie! 368 00:47:28,012 --> 00:47:31,345 Merhaba! - Siz de "Dr. Dalyan" dizisinde rol almıyor musunuz? Merhaba! - Siz de Dr. Been Darian'da değil misiniz? 369 00:47:31,849 --> 00:47:34,470 Artık neden ona gitmediğini sormak istiyorum. Artık neden ona gitmediğini sormak istedim. 370 00:47:42,735 --> 00:47:44,146 Günaydın. Günaydın. 371 00:47:45,237 --> 00:47:47,610 Ben Dr. Darian, sizin için ne yapabilirim? Ben Dr Darian, sizin için ne yapabilirim? 372 00:47:47,740 --> 00:47:51,607 Ah, sırtımda var doktor ve bu beni gerçekten rahatsız ediyor. Ah, sırtımda bir şey var Doktor, bu beni gerçekten rahatsız ediyor. 373 00:47:51,744 --> 00:47:53,404 Bir göz atalım. Bir göz atalım. 374 00:47:53,537 --> 00:47:58,365 Sertifika için teşekkür ederiz! Bunu benim için klinik zarfına koyabilir misin? Sertifika için teşekkürler! Bunu benim için klinik zarfına koyabilir misin? 375 00:47:58,501 --> 00:48:01,537 Yani patronum benim olduğumu düşünmeyecek mi? - Elbette. Yani patronum bunu benim yaptığımı düşünmüyor mu? - Elbette. 376 00:48:13,891 --> 00:48:15,350 Çok teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim. 377 00:48:39,583 --> 00:48:45,040 İlk öğrenen sen olmanı istiyorum. Böyle bir teklifi reddedemezdim. İlk öğrenen sen ol istedim. Böyle bir teklifi geri çeviremem. 378 00:48:45,172 --> 00:48:48,672 az önce yaşadığım sıkıntıdan sonra Ve burada yaşadığım beladan sonra 379 00:48:50,052 --> 00:48:53,920 Yeniden başlamak güzel olurdu. -Ne zaman gidiyorsun? yeni bir başlangıç ​​çok iyi olur. - Ne kadar zamanda gidiyorsun? 380 00:48:54,056 --> 00:48:58,385 Hala çözmemiz gereken bazı sorunlarımız var ama yakında çözülecekler. Hala düzeltmemiz gereken birkaç şey var, ancak bu hızlı bir şekilde gerçekleşebilir. 381 00:49:37,641 --> 00:49:39,883 Sizinle konuşabilir miyim hanımefendi? Sizinle konuşabilir miyim hanımefendi? 382 00:49:42,521 --> 00:49:45,724 Birbirimizi tanıyor muyuz? - Hayır. Ama hepimiz onu tanıyoruz. Birbirimizi tanıyor muyuz? - Hayır. Ama ikimiz de onu tanıyoruz. 383 00:49:47,026 --> 00:49:49,314 Seni karısı mı gönderdi?—Hayır. Seni karısı mı gönderdi? - Hayır. 384 00:49:49,445 --> 00:49:53,110 Onu suçlayan küçük kız mı? - Senin için buna değer! Ah, onu suçlayan küçük adam mı? - Senin için buna değer! 385 00:49:54,283 --> 00:49:57,616 Elbette onun gibi değil! O iyi bir çocuk. Kesinlikle onun gibi değil! Hoş bir çocuk. 386 00:49:58,287 --> 00:50:01,537 Küçük piçler zor bir dünyada yaşıyor. Kaygan bir dünyada yaşayan küçük piç. 387 00:50:12,259 --> 00:50:17,846 Yoruldum, git dinlen, gözlerini kapat Yoruldum, dinlenin, iki gözünüzü de kapatın. 388 00:50:18,098 --> 00:50:25,928 Bugün yanlış bir şey yaparsam, merhametli Tanrı'nın bunu göreceğini sanmıyorum Eğer bugün yanlış yaptıysam, o zaman yüce Tanrı'nın buna bakmayacağını düşünüyorum. 389 00:50:26,148 --> 00:50:31,937 Bu oldukça hoş olmayan bir uyku hikayesi! - Evet. Oldukça hoş olmayan bir uyku hikayesi! - Evet öyle. 390 00:51:34,341 --> 00:51:37,591 Kim var orada? -Benim, Emmett Kim var orada? - Benim, Emmet. 391 00:51:42,433 --> 00:51:45,766 Beni korkuttun! - seni aradım Beni korkuttun! - Seni aramaya çalıştım. 392 00:51:47,104 --> 00:51:50,722 Telefon tekrar kapatıldı. Faturayı ödemedim. Telefon tekrar kapatılır. Faturayı ödemedim. 393 00:51:51,609 --> 00:51:53,019 İçeri gelin. İçeri gelin. 394 00:51:55,529 --> 00:51:58,649 Eğer ona ilaç verirse sadece bir tane alması inanılmaz. Aksi takdirde yalnızca ona ilaç verirse bir tane alabilmesi inanılmaz. 395 00:51:58,949 --> 00:52:01,072 O da konuşmadı. Ve konuşmuyor. 396 00:52:01,410 --> 00:52:04,945 Bir striptizciyle sevişmek suç değil! Bir striptizciyi yandan sikmek suç değil! 397 00:52:05,205 --> 00:52:09,618 Peki ya zarf meselesi? İşe yaradı mı? Sanırım gitmek istiyor. Peki zarf olayı? İşe yaradı mı? Sanırım gitmek istiyor. 398 00:52:09,752 --> 00:52:14,414 Neden böyle düşünüyorsun? -Heather yurt dışında olduğunu duymuş. Neden böyle düşünüyorsun? - Heather onun ülkeyi terk ettiğini duymuş. 399 00:52:15,007 --> 00:52:16,798 Daha sonra teslim edildik. Daha sonra teslim oluyoruz. 400 00:52:18,052 --> 00:52:21,467 Tükürük ve yapıştırıcı birbirine karıştırılmıştır. Maalesef temiz bir sonuç alamadık. Tükürük ve yapıştırıcı karışmıştı. Maalesef temiz bir sonuç alamadık. 401 00:52:21,597 --> 00:52:25,891 Sorun nedir? Umarım başka numaraların vardır? - Henüz bilmiyorum. Ne? Umarım elinde başka bir şey vardır? - Henüz bilmiyorum. 402 00:52:27,645 --> 00:52:32,306 Onun kafasına vurabilirim ya da arabasına ya da evine girebilirim. Onun kafasına vurabilirim ya da arabasına ya da evine girebilirim. 403 00:52:38,447 --> 00:52:39,727 Canım! Canım! 404 00:52:40,949 --> 00:52:44,365 Birkaç saatliğine Jenny'nin evine gidelim, tamam mı? Birkaç saatliğine Jenny'yi görmeye gideceğiz, tamam mı? 405 00:52:45,746 --> 00:52:48,782 Eğer gerçekten kaçmak istiyorsa beklemeyeceğim. Eğer gerçekten kaçmak istiyorsa, bunu beklemeyeceğim. 406 00:52:58,008 --> 00:53:01,294 Kimberly, sen deli misin? Yok olmak. Kimberly, sen deli misin? Çekip gitmek. 407 00:54:49,661 --> 00:54:51,784 Çok güçlü olmalı. Bunun gerçekten sağlam olması gerekiyor. 408 00:54:52,873 --> 00:54:55,245 Birkaç gün içinde tekrar yoluna gireceksin. Birkaç gün sonra tekrar yolunuza çıkacaksınız. 409 00:54:55,375 --> 00:54:59,788 Ama seni bu gece burada tutuyoruz. Bu sayede ilk önce dinlenebilirsiniz. Ama seni bu gece burada tutacağız. Böylece önce dinlenebilirsin. 410 00:55:14,686 --> 00:55:16,975 Bir nevi ödül töreni gibi. Ödül töreni gibi bir şey. 411 00:55:18,482 --> 00:55:21,317 Bu bizim son şansımız! - Biliyorum. Bu bizim son şansımız! - Biliyorum. 412 00:55:27,199 --> 00:55:31,197 kanıt. -Hangi kanıt? -Onun DNA'sı! Kanıt. - Hangi kanıt? - Onun DNA'sı! 413 00:55:31,328 --> 00:55:33,653 Onun evine mi girdin? - Arabasında! Onun evine mi girdin? - Sadece arabasında! 414 00:55:33,789 --> 00:55:36,624 İnanılmaz! Bir suçu kanıtlamak için suç işledin. Efsanevi! Suçu kanıtlamak için suç işliyorsunuz. 415 00:55:36,750 --> 00:55:39,323 Kabul etti! - yasa dışı sonuçlar. Kabul ediyor! - Yasadışı bir sonuç. 416 00:55:39,461 --> 00:55:42,213 Bu yeni bir test için yeterli mi? - İlk ikisi yeterli olmadı mı? Yeni bir test için yeterli mi? - İlk ikisi sana yetmiyor mu? 417 00:55:42,339 --> 00:55:46,289 Görünüşe göre hayır, çünkü gözden kaçırdığın bir şey buldum! Açıkçası hayır, çünkü gözden kaçırdığın bir şey buldum! 418 00:55:48,303 --> 00:55:51,637 Ülkeyi terk etmek istiyordu. Sonsuza kadar. Ülkeyi terk etmek istiyor. Sonsuza kadar. 419 00:55:59,523 --> 00:56:01,812 Gidip savcıyla konuşalım! Savcıyla konuşalım! 420 00:56:06,947 --> 00:56:09,652 Kanıtım var ama hiçbir şey yapmak istemiyor musun? Elimde kanıtım var ve sen hiçbir şey yapmak istemiyor musun? 421 00:56:09,783 --> 00:56:12,191 Ama onu nereden aldığını bilmiyoruz! Ama onu nereden aldığını bilmiyoruz! 422 00:56:12,327 --> 00:56:16,621 Bu kullanılamaz. Hukuka aykırı olarak elde edilen deliller işe yaramaz! Bu kullanılmamalıdır. Hukuka aykırı olarak elde edilen deliller işe yaramaz! 423 00:56:16,748 --> 00:56:21,126 Onu tutuklayın, teste tabi tutun! - eğer hakime nedenini söylersek Onu tutuklayın ve test edin! - Hakeme sebebini söylersek 424 00:56:21,253 --> 00:56:26,081 Rozetleri çıkardık! - Ne kadar yazık! Rozetiniz! rozetlerimizden kurtulduk! - Ah, bu çok yazık olur! Rozetleriniz! 425 00:56:26,216 --> 00:56:31,127 Bunu kadınlara tecavüz eden doktorlarla karşılaştırın! - Sadece yardım etmek istiyoruz! Kadınlara tecavüz eden bir doktorla karşılaştırıldığında! - Yardım etmeye çalışıyoruz! 426 00:56:31,305 --> 00:56:36,216 Belki avukatı ona başka bir test yapılmasına izin vermenin bir yolunu bulabilir! Belki avukatı ona başka bir test yapılmasına izin vermenin bir yolunu bulabilir! 427 00:56:37,686 --> 00:56:39,679 Evet, bu mümkün. Evet işe yarayabilir. 428 00:56:49,781 --> 00:56:51,608 Lütfen onu bana ver. İşte burada lütfen. 429 00:56:53,660 --> 00:56:57,788 Müvekkilim, tavsiyeme rağmen işbirliği yapmaya karar verdi. Müvekkilim tavsiyelerimin aksine işbirliği yapmaya karar verdi. 430 00:56:58,248 --> 00:57:00,324 Ancak bir şart var: Ama bir şartla: 431 00:57:00,792 --> 00:57:04,493 Müvekkilimin üçüncü testi de negatif çıkarsa kamuoyu Müvekkilimin bu üçüncü testi de negatif çıkarsa, kamuoyu 432 00:57:04,630 --> 00:57:08,212 Savcılık başka soruşturma açmayacak. Savcılık daha fazla soruşturma yapmaktan kaçınacaktır... 433 00:57:08,342 --> 00:57:13,253 Bayan Jensen müvekkilim aleyhindeki tüm hukuk davalarını düşürüyor! ve Bayan Jansen müvekkilim aleyhindeki tüm hukuki davaları geri çekiyor! 434 00:57:13,388 --> 00:57:16,140 Bu dava sonsuza dek kapandı! - Sırayla. Bu dava sonsuza dek kapandı! - Sırayla. 435 00:57:18,977 --> 00:57:23,189 Beyler hiçbir şeyim olmadığı aşikar Beyler, hiçbir şeyim olmadığı açık 436 00:57:23,357 --> 00:57:26,227 Burada saklanıyorum ama hiç bitmeyecek gibi görünüyor. Burada saklanmak istiyorum ama bu hiç bitmeyecek gibi görünüyor. 437 00:57:27,152 --> 00:57:30,521 Bu durum hastalarımın sağlığını etkiledi. Bu durum zaten hastalarımın sağlığını etkiliyor. 438 00:57:31,156 --> 00:57:33,362 Bu artık bizimle olmayacağın anlamına mı geliyor? Bu artık bizimle olmayacağın anlamına mı geliyor? 439 00:57:33,492 --> 00:57:36,777 Bütün bu durumlar hayatımı o kadar tatsız hale getiriyor ki… Bütün bu koşullar hayatımı o kadar tatsız hale getirdi ki... 440 00:57:37,871 --> 00:57:40,077 Bu herkes için iyidir! Herkes için daha iyi olur! 441 00:57:42,000 --> 00:57:45,749 Ne zaman ayrılacaksın? - Bir şey açık olmalı: Ne zaman gidiyorsun? - Bir şeyin açık olması gerekiyor: 442 00:57:46,088 --> 00:57:48,460 Sadece zorunluluktan dolayı çıkıyorum. Sadece zorunluluktan çıkıyorum. 443 00:57:48,757 --> 00:57:52,837 Ama bir gün her şey biterse tekrar düşünebilirim! Ama bir gün her şey biterse tekrar düşünebilirim! 444 00:58:02,479 --> 00:58:05,930 Hayır, durun, onu parmaklarımızın ucundan çıkarmayı kabul etmedik! Beklemek yok - Parmak ucunun kaldırılmasını kabul etmedik! 445 00:58:06,066 --> 00:58:09,482 Fark nedir? - Parmak enfeksiyonu riskini göze alamam. Fark nedir? - Parmaklarımın enfeksiyon kapması riskini göze alamam. 446 00:58:09,611 --> 00:58:12,647 İşim nedeniyle. Çıkar onu kolumdan. işim yüzünden. Onu kolumdan çıkar. 447 00:58:15,450 --> 00:58:17,906 Gerekirse. Kan kandır. Eğer olması gerekiyorsa. Kan kandır. 448 00:58:27,087 --> 00:58:30,123 Korkarım şırıngalar beni biraz tedirgin ediyor. Korkarım şırıngalar beni biraz tedirgin ediyor. 449 00:58:33,301 --> 00:58:35,175 Bu muhtemelen yanlıştır. Hm, muhtemelen yanlıştı. 450 00:58:38,473 --> 00:58:41,011 Kanül arızalı olabilir. Bu senin hatan değil. Muhtemelen arızalı kanül. Bu senin hatan değildi. 451 00:58:41,560 --> 00:58:43,469 Orada ne yapıyor? Orada ne yapıyor? 452 00:58:44,354 --> 00:58:47,059 Kolunu uzat, teşekkürler. Kolunu biraz uzat, teşekkürler. 453 00:58:52,029 --> 00:58:53,938 Sorun değil. Böyle güzel. 454 00:58:58,368 --> 00:58:59,779 Teşekkür ederim. Teşekkürler. 455 00:59:05,417 --> 00:59:08,620 İşimiz bitti. -Evet, hemen halledeceğiz! Bununla işimiz biterdi. - Evet, hemen halledeceğiz! 456 00:59:18,555 --> 00:59:21,805 Sınavdan haberi var. Neyi manipüle etti, kan nakli mi, yoksa... Sınavdan haberi vardı. Bir şeyi manipüle etti, kan nakli ya da... 457 00:59:21,933 --> 00:59:26,061 Adli tabip bunun faydasız olduğunu, DNA'nın hemen yeniden birleştirileceğini söyledi! Adli tabipler bunun işe yaramayacağını, DNA'nın hemen yeniden birleştirileceğini söylüyor! 458 00:59:26,688 --> 00:59:31,516 Eğer sınavdan önce... - üzgünüm, birkaç saniye içinde notu düşürülecek. Ya testten önce... - Üzgünüm, saniyeler içinde bozulur. 459 00:59:32,903 --> 00:59:35,358 Peki ya rujundaki DNA? Peki dudak balsamındaki DNA? 460 00:59:40,786 --> 00:59:42,280 Merhaba Brenda? Merhaba Brenda? 461 00:59:42,454 --> 00:59:46,915 Gelir gelmez kolluk kuvvetleri dosyalarını masanın üzerine koydum. Gelir gelmez kolluk kuvvetleri dosyalarının masada olmasını istiyorum. 462 00:59:47,167 --> 00:59:50,203 Evet, yoldayım… test de negatif çıkabilir! Evet, geliyorum... - Muhtemelen test de negatif çıkacak! 463 00:59:50,337 --> 00:59:54,037 Bayan Jensen, artık daha fazla tacizi durdurmak için yasal yollarımız var. Bayan Jansen, artık daha fazla tacizi durdurmak için yasal yollarımız var. 464 00:59:54,382 --> 00:59:58,214 Richard, lütfen arabaya bin. -Bazen hata yaparsın! Richard, arabaya lütfen. - Bir noktada hata yapacaksın! 465 00:59:58,345 --> 00:59:59,673 Kimberly. Kimberly. 466 01:00:03,308 --> 01:00:07,804 Bırak onu. DNA'sını aldık ve şimdi sonuçları bekliyoruz. Bırak onu. DNA'sı elimizde, şimdi sonuçları bekliyoruz. 467 01:00:10,065 --> 01:00:13,730 Kimberly! Vazgeçmeye hiç niyetim yok! Kimberly! Vazgeçmeye hiç niyetim yok! 468 01:00:18,031 --> 01:00:19,988 Ben genellikle böyle değilim. Genelde öyle değilim. 469 01:00:20,575 --> 01:00:25,783 Gerçekten mi? Seni ifadeye çağırmadan önce gerçek seni tanımak istiyorum. Evet? Seni tanık olarak çağırmadan önce gerçek seni tanımak isterim. 470 01:00:35,006 --> 01:00:37,841 Çok gerginsin. Çok gerginsin. 471 01:00:39,845 --> 01:00:43,296 Kendinizi iyi hissetmiyor musunuz? - Daha iyi hissediyorum. Bir şekilde kendini iyi hissetmiyor musun? - Kendimi daha iyi hissediyorum. 472 01:00:43,431 --> 01:00:46,136 Hayatının kolay olduğunu düşünmüyorum. Gerçekten kolay bir hayatın olmadığını düşünüyorum. 473 01:00:48,812 --> 01:00:51,018 hayatım hakkında ne biliyorsun Hayatım hakkında ne biliyorsun? 474 01:00:51,982 --> 01:00:55,481 Bir gösteri sergilemem için uyguladığım baskı mı? Görünüşü korumak için katlanmak zorunda olduğum baskı mı? 475 01:00:55,610 --> 01:01:00,023 İnsanlar beni istiyor, bana ihtiyaç duyuyor, beni her yerden çekip çıkarıyorlar! İnsanlar beni istiyor, bana ihtiyaç duyuyor, beni her yerden çekiyorlar! 476 01:01:05,829 --> 01:01:07,572 hadi canım Hadi canım 477 01:01:10,000 --> 01:01:11,992 Buraya gel. Buraya gel. 478 01:01:14,754 --> 01:01:16,830 Bu... bu sadece... Bu... bu sadece... 479 01:01:17,299 --> 01:01:21,628 Sadece... Sadece düşünmeye ihtiyacım var. Sadece... Sadece düşünmem gerekiyor. 480 01:01:47,829 --> 01:01:51,163 Tek başına bir çocuk büyütmek zor olsa gerek... Yani maddi açıdan. Tek başına bir çocuk büyütmek zor olsa gerek... maddi açıdan yani. 481 01:01:52,083 --> 01:01:54,705 Doktor bulmak benim için zor olmadı. Bu yüzden doktora gitmem çok zor değil. 482 01:01:54,836 --> 01:01:57,505 Neden herkes kadar şüpheci olamıyorum? Neden ben de diğerleri gibi şüphelenmeyeyim? 483 01:02:24,741 --> 01:02:29,403 Şehir doktorlar olmadan yaşayamaz. -Ve onun en iyisi olduğunu düşünüyorlar. Şehir doktor olmadan yaşayamaz. - Üstelik onun en iyisi olduğunu düşünüyorlar. 484 01:02:30,580 --> 01:02:35,372 Çoğu insan için bu doğrudur. Sanırım beni oraya götürecek... Ve çoğu için de öyle. Sanırım beni alacak ve... 485 01:02:35,502 --> 01:02:39,831 Çoğu kişi bunu bir "ayrılma paketi" olarak görüyor. Çünkü Rickby'ye katlanmak zorundaydım. diğerlerinin çoğu bunu "kıdem tazminatı" olarak gördü. Rickerby'e katlanmak zorunda kaldığım için. 486 01:02:58,733 --> 01:03:02,316 Bir gün borcumu eğitimle ödemek istiyorum. Bir gün aldığım eğitimle borçlarımı ödemek istedim. 487 01:03:02,445 --> 01:03:05,731 Ama aslında başkalarına yardım etmek benim için daha önemli! ama aslında insanlara yardım etmek benim için daha önemliydi! 488 01:03:06,533 --> 01:03:10,613 İşte hayatın ironisi. -Elbette. Hayatın ironisini burada görebilirsiniz. - Evet elbette. 489 01:03:12,539 --> 01:03:15,824 Billy nerede? - Ne aptal. Peki ya Billy? - Ne aptal. 490 01:03:16,126 --> 01:03:20,871 Herkesin istediği birini bulursanız onu başkalarıyla paylaşmaya devam etmelisiniz. Eğer herkesin istediği bir erkeği bulursanız, onu her zaman paylaşmalısınız. 491 01:03:51,244 --> 01:03:54,411 Doktor Diane, hâlâ bu kadar geç mi? -Delores. Doktor Darian, hâlâ o kadar geç mi kaldı? -Dolores. 492 01:03:55,790 --> 01:03:59,740 Bir randevudan yeni döndüm ve düşündüm ki... Bir randevudan yeni döndüm ve düşündüm ki... 493 01:04:01,379 --> 01:04:03,870 Her şey yolunda mı? - Herşeyin gönlünüzce olması dileğiyle! Her şey yolunda mı? - Herşey gönlünce olsun! 494 01:04:05,133 --> 01:04:07,375 Daha sonra hızlı bir tur daha atacaktım. Sonra hızla bir tur daha atacağım. 495 01:04:35,914 --> 01:04:37,491 Dedektif Murray mi? Dedektif Murray mi? 496 01:04:37,874 --> 01:04:41,325 İnanmayacaksınız: rakip yok! İnanmayacaksınız: eşleşme yok! 497 01:04:41,461 --> 01:04:44,415 "Kısıtlama parçası uzunluğu polimorfizmine dayalı". Bu nedir? "Kısıtlama parçası uzunluğu polimorfizmine dayalı". Bu da ne? 498 01:04:44,547 --> 01:04:47,632 Laboratuar testleri sonuçsuz kaldı, dolayısıyla eşleşme olmadı! Test laboratuvar için sonuçsuz olduğundan eşleşme yok! 499 01:04:47,759 --> 01:04:50,676 İnanmıyor musun? - Kanının nasıl alındığını kendi gözlerinizle gördünüz! İkna olmadınız mı? - Kanının nasıl alındığını kendi gözlerinizle gördünüz! 500 01:04:50,804 --> 01:04:53,674 Emin değilim! - İçeri gelsen iyi olur. Sonuçsuz! - İçeri gelsen iyi olur. 501 01:05:06,528 --> 01:05:08,485 İçeri girebilir miyiz? Girebilir miyiz? 502 01:05:11,449 --> 01:05:15,577 Peki neler oluyor? - Yeni bir gelişme var. Peki neler oluyor? - Yeni bir gelişme var. 503 01:05:20,834 --> 01:05:22,957 Bu bir hukuk davası olmayacak. -Henüz test sonuçlarını almadın mı? Bu sivil bir süreç olmayacak. - Henüz test sonucunuz yok mu? 504 01:05:23,086 --> 01:05:26,502 Evet yaptık ama örnekler mükemmel değildi. Ezilmiş ekmek falan. Evet yaptık ama örnek kusursuz değildi. Parçalanmış ya da başka bir şey. 505 01:05:26,631 --> 01:05:29,003 "Parçalanmak" ne demek? - Test negatif çıktı. "Parçalanmak" ne demek? - Test negatifti. 506 01:05:29,134 --> 01:05:33,879 Bana gerçeği söylemek isteyen var mı? - Bu mükemmel bir örnek değil! Bana gerçeği söylemek isteyen var mı? - Mükemmel bir örnek değil! 507 01:05:37,934 --> 01:05:41,303 Cezai işlemlere devam edeceğimiz için bu bir hukuk davası olmayacak. Hukuki bir süreç olmayacak çünkü cezai bir süreç yürüteceğiz. 508 01:05:41,438 --> 01:05:44,972 Kanıt olmadan onu nasıl mahkemeye çıkaracağız? - ve bir kurban! Elimizde hiçbir delil olmadan onu mahkemeye nasıl çıkaracağız? - Başka bir kurban daha var! 509 01:05:49,737 --> 01:05:52,193 Kimberly, mahkemeye gidiyoruz. Kimberly, mahkemeye gidiyoruz. 510 01:05:58,496 --> 01:06:01,782 Dr. Richard Diane, tutuklusunuz! - Ne? Dr. Richard Darian, tutuklusunuz! - Ne? 511 01:06:01,958 --> 01:06:04,164 Susma hakkına sahipsin, Susma hakkına sahipsin, 512 01:06:04,961 --> 01:06:07,878 Söyleyeceğiniz her şey mahkemede delil olacak! Söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize kullanılabilir ve kullanılacaktır! 513 01:06:08,047 --> 01:06:11,333 Bu çok saçma! - Avukat tutma hakkınız var. Bu çok saçma! - Avukat tutma hakkınız var. 514 01:07:43,017 --> 01:07:46,351 Diğer kızın hiçbir kanıtı yoktu, yalnızca belirsiz anılar ve rüyalar vardı. Diğer kızın hiçbir kanıtı yok, sadece belirsiz anılar veya rüyalar var. 515 01:07:46,479 --> 01:07:50,524 Yani güvenebileceğimiz hiçbir şey yok. -Ama DNA testi bunu kanıtladı! Yani güvenebileceğimiz hiçbir şey yok. - Ama DNA testi bunu kanıtlıyor! 516 01:07:50,650 --> 01:07:52,975 Sorun nedir? Onunla rızanla seks mi yaptın? Ne? Onunla rızanla seks yaptığını mı? 517 01:07:53,111 --> 01:07:56,562 Karısını terk etmediği için kızgınsın, öyle mi düşünüyorsun? Karısını terk etmediği için kızdığını... - Öyle mi düşünüyorsun? 518 01:07:56,698 --> 01:08:00,778 Seni evine götürmek istemiyor... - Ben bunu hiç yapmadım... Seni evine almak istemediğini... - Bunu asla... 519 01:08:00,910 --> 01:08:04,528 ． ..ama sana lüks bir araba ve kulüp üyeliği mi almak istiyorum? ... ama sana lüks bir araba ve kulüp üyeliği mi almak istedim? 520 01:08:04,664 --> 01:08:07,451 Bu doğru değil! Ciddi olamazsın! Bu doğru değil! Ciddi olamazsın! 521 01:08:08,084 --> 01:08:11,418 Değil mi? Ama jürinin önünde sana sorup söyledikleri şey bu Değil mi? Ama sana bu şekilde sorup jüri önünde söyleyecekler 522 01:08:11,546 --> 01:08:14,416 Çığlık atamazsın! - Peki ne yapmalıyım? ve çığlık atamazsın! - O zaman ne yapmalıyım? 523 01:08:14,549 --> 01:08:19,626 Sana gerçekte kim olduğunu söyle. -Ben gereksizim, bu benim. Sana gerçekte kim olduğunu göster. - Ben gereksizim, ben buyum. 524 01:08:19,846 --> 01:08:23,890 Hayat kurtaran, yaralıları iyileştiren bir doktordur. Kimse bana inanmıyor, sen bile. Hayat kurtarabilen bir doktor. Kimse bana inanmıyor, sen bile. 525 01:08:24,017 --> 01:08:26,009 Tam olarak ulaşmak istedikleri şey bu. Tam olarak ulaşmak istedikleri şey bu. 526 01:08:26,561 --> 01:08:31,638 O doktor ve sen de pisliğin tekisin... davayı bu şekilde kazanmak istiyorlar! O doktor ve sen de pisliğin tekisin... davayı bu şekilde kazanmak istiyorlar! 527 01:08:31,774 --> 01:08:35,393 Bu adamın kadınlara kesinlikle saygısı yok, size de saygısı yok. Bu adamın kadınlara kesinlikle saygısı yok ve kesinlikle sana da değil. 528 01:08:35,528 --> 01:08:39,111 Bütün şehir onun arkasında duruyor ve sana lanet ediyor! Ama tahmin et ne oldu? Bütün şehri arkasında tutuyor, bu da sana koro halinde lanet ediyor! Ama tahmin et ne oldu? 529 01:08:39,240 --> 01:08:42,823 Bunun bu şehirle, hatta onunla hiçbir alakası yok, tamamen seninle alakalı! Bu şehirle ilgili değil, hatta onunla ilgili bile değil, tamamen seninle ilgili! 530 01:08:42,952 --> 01:08:47,329 Eğer çaldığını geri alabilirsen kazanırsın. Ve senden çaldığını geri alırsan kazanacaksın: 531 01:08:47,457 --> 01:08:49,580 Benlik saygınız. Benlik saygınız. 532 01:09:23,076 --> 01:09:26,990 Dr. Darion'la savaşmaya hazırız! - Zamanı geldi. Devam etmek için Dr. Darian'a karşı savaşmaya hazırız! - Zamanı geldi. 533 01:09:27,747 --> 01:09:32,539 Seninle seks yaptığına dair DNA kanıtımız var. Seninle seks yaptığını gösteren DNA kanıtımız var. 534 01:09:32,669 --> 01:09:36,797 Tecavüze uğradığını kanıtlamam lazım! -İsteyerek yapmadım Tecavüze uğradığını kanıtlamam lazım! - Bunu isteyerek yapmadığımı. 535 01:09:36,923 --> 01:09:40,920 Kesinlikle! Ne yazık ki jüri onun tarafına eğildi. Kesinlikle! Ne yazık ki jürinin onun tarafını tutma eğilimi var. 536 01:09:41,302 --> 01:09:45,596 Herkes gibi. - Jüriyi ikna etmelisin Herkes gibi. - Ve jüriyi ikna etmelisin. 537 01:09:46,349 --> 01:09:48,591 Başka tanıklar da vardı. Başka tanıklar da var. 538 01:10:04,742 --> 01:10:10,247 Yargıç Craig'i getirdik. O iyi. Akıllı, sert ama adil. Yargıç Craig'i yakaladık. O iyi. Akıllı ve dayanıklı ama adil. 539 01:10:12,625 --> 01:10:14,333 Bunun neyle ilgili olduğunu bilmiyorum... Bunun neyle ilgili olduğunu bilmiyordum... 540 01:10:15,545 --> 01:10:18,546 Billy, Dennis ve Heather akşam düşüncelerini paylaşacaklar Billy, Denise ve Heather gecenin kendi versiyonlarını paylaşacaklar. 541 01:10:18,673 --> 01:10:20,796 Hiçbir sürpriz olmayacak Hiçbir sürpriz olmayacak. 542 01:10:20,967 --> 01:10:25,379 Laboratuvar teknisyenleri testin katı kurallara göre yapıldığını onaylayacaklardır Laboratuvar teknisyeni, testleri katı kurallara göre yürüttüğüne dair ifade verecektir. 543 01:10:25,555 --> 01:10:28,224 DNA tahrif edilemez! DNA'ya müdahale edilmiş olamaz! 544 01:10:29,726 --> 01:10:32,133 Kresgy doktorların yanında yer alacak Kresgy doktorun tarafını tutacak. 545 01:10:32,270 --> 01:10:34,843 Peki ya iyi kalpli Nora? Her şeyi unutmuş gibi görünüyor Ya iyi Nola? Her şeyi unutmuş gibi görünüyor 546 01:10:35,022 --> 01:10:38,854 Doktorla mutlu evliliği hakkında konuşması dışında. Mutlu evliliği hakkında doktorla konuşması dışında. 547 01:10:42,155 --> 01:10:45,773 Senin de tanıklık etmen gerektiğinde unutma Kimberly Ve şunu da unutma Kimberly, tanıklık etmen gerektiğinde: 548 01:10:45,908 --> 01:10:50,819 Ne söylersen söyle, ne yaparsan yap, daima kendin ol! Ne söylersen söyle, ne yaparsan yap, daima kendin ol! 549 01:10:51,164 --> 01:10:54,782 Sakin olun ve işleri basit tutun. Tamam? Sakin olun ve her zaman mümkün olduğunca basit olun. TAMAM? 550 01:11:10,391 --> 01:11:15,267 Olay gecesi erkek arkadaşınızla tartıştınız mı? Söz konusu gece erkek arkadaşınızla tartıştınız mı? 551 01:11:15,521 --> 01:11:16,470 Evet. Evet. 552 01:11:16,606 --> 01:11:21,731 Seni aldattığını düşünüyorsun. Yani ona vurabileceğini düşünüyorsun. --HAYIR! Seni aldattığını düşünüyordun. Yani ona vurabileceğini düşündün. - HAYIR! 553 01:11:21,903 --> 01:11:26,196 Ona vurmadın mı? - Evet ama bu kesinlikle yanlış! Peki ona vurmadın mı? - Evet ama bu kesinlikle doğru değildi! 554 01:11:26,365 --> 01:11:30,315 Sanırım sevgiliniz tarafından defalarca kırıldınız? Yani bir sevgilin tarafından defalarca incindiğini varsayıyorum? 555 01:11:30,453 --> 01:11:34,285 Ve sonra intikam mı istiyorsun? - Evet, bazen ama o kesinlikle... Peki o zaman intikam almak mı istedin? - Evet, bazen, ama o tamamen... 556 01:11:34,457 --> 01:11:39,249 Dr. Diane sizin de sevgiliniz olabilir ama o zaten evli! Dr. Darian sizin de sevgiliniz olabilirdi ama o zaten evliydi! 557 01:11:39,378 --> 01:11:44,455 Bu seni hayal kırıklığına uğratıyor mu? Ona olan hislerine karşılık vermediğini mi? - HAYIR! Bu seni hayal kırıklığına uğrattı mı? Peki o da senin ona olan duygularına karşılık vermedi mi? - HAYIR! 558 01:11:44,634 --> 01:11:48,050 Onun itibarını zedelediğiniz için üzgünüm. Bu adamın itibarını mahvetmene o kadar sinirlendim ki... 559 01:11:48,179 --> 01:11:50,966 Bütün bir şehri duygusal bir rehine krizine mi sürüklemek? ve tüm şehri duygusal bir rehine durumuna mı maruz bırakacaksınız? 560 01:11:51,098 --> 01:11:56,010 İtibar? İtibar hakkında pek bir şey bilmiyor olabilirim… İtibar? Muhtemelen itibar hakkında pek bir şey bilmiyorum... 561 01:11:56,145 --> 01:12:01,306 Ya da DNA ya da kanıta güvendiğimiz için doktora gidiyoruz! veya DNA veya kanıt. Doktorlara güvendiğimiz için gidiyoruz! 562 01:12:01,651 --> 01:12:04,521 Sana ahlak hakkındaki görüşlerini sormadım. Sana etik konusunda fikrini sormadım. 563 01:12:04,654 --> 01:12:09,992 Ne olduğunu biliyorum! Bu yüzden evden ayrıldım! Ne olduğunu biliyorum! Bu yüzden memleketimden uzaklaştım! 564 01:12:10,117 --> 01:12:14,614 Akıl hastanesine gittim ve bütün paramı harcadım! Akıl hastanesindeydim ve bu bana tüm parama mal oldu! 565 01:12:15,081 --> 01:12:18,082 Doktorlar benden çok daha eğitimli! Doktorlar benim sahip olabileceğimden çok daha eğitimli! 566 01:12:19,710 --> 01:12:22,996 Ama kim olduğumu biliyorum, yalancı değilim! Ama kim olduğumu tam olarak biliyorum ve yalancı değilim! 567 01:12:29,512 --> 01:12:32,181 Sanırım avukatımsın? Bana bu şekilde saldıramaz mı? Sanırım sen benim avukatımsın? Bana bu şekilde saldıramaz mı? 568 01:12:32,348 --> 01:12:34,257 Bununla ilgilendin mi? - Hayır... Hallettin mi? - Hayır... 569 01:12:34,433 --> 01:12:38,431 Kimberly, harikasın. Bana ne kadar muhteşem olduğunu gösterdin! Kimberly, harikaydın. Hangi ağaçtan yapıldığını gösterdin! 570 01:12:39,105 --> 01:12:41,311 Darien ifade verecek mi? Darian ifade verecek mi? 571 01:12:41,566 --> 01:12:45,100 Sana söylediğim gibi buna ihtiyacı yok! Şey... sana söylediğim gibi, buna gerek yok! 572 01:12:54,412 --> 01:12:56,618 Dr. Richard Darian'ı aradım. Dr. Richard Darian'ı aradım. 573 01:13:06,007 --> 01:13:08,711 Gerçeği, tüm gerçeği ve yalnızca gerçeği söyleyeceğime yemin ederim. Gerçeği, tüm gerçeği ve yalnızca gerçeği söyleyeceğinize yemin edin, 574 01:13:08,843 --> 01:13:11,760 Tanrı seni kutsasın mı? - Yemin ederim. peki yardım et tanrım? - Yemin ederim. 575 01:13:19,979 --> 01:13:21,354 Dr.Darian Dr. 576 01:13:22,148 --> 01:13:26,691 Bayan Jensen'in amaçları hakkında çeşitli teoriler duyduk. Bayan Jansen'in motivasyonları hakkında çeşitli ifadeler duyduk: 577 01:13:26,819 --> 01:13:32,062 Maddi durumlarının kötü olması, provokatif davranışları... Ekonomik durumlarının kötü olması, cinsel açıdan kışkırtıcı tavırları... 578 01:13:33,492 --> 01:13:37,739 Onların sana olan takıntıları. Bu bulguları anlamlandırabiliyor musunuz? onların sana olan takıntıları. Bu bulguları anlayabiliyor musunuz? 579 01:13:37,872 --> 01:13:43,412 Maalesef evet. Hem toplumda hem de mesleki alanda saygı duyulan bir insan olarak, Ne yazık ki evet. Hem çevremde hem de profesyonel anlamda saygı duyulan bir insan olarak, 580 01:13:43,586 --> 01:13:47,536 Birinin benim sahip olduğum şeyi istemesini anlayabiliyorum ama buna asla inanmayacağım Birinin benim sahip olduğum şeyi isteyeceğini anlayabiliyorum ama asla inanmazdım 581 01:13:47,673 --> 01:13:50,959 Kimberly bunu yapabilir! - Bundan hiç şüphe ettin mi? Kimberly'nin bunu yapabileceğini! - Hiç şüphelendin mi? 582 01:13:51,093 --> 01:13:55,257 Kimberly bazen tıbbi nedenler dışında başka nedenlerle de size geliyor. Kimberly'nin bazen daha az tıbbi nedenlerden dolayı size geldiğini mi? 583 01:13:55,389 --> 01:13:58,639 Aslında. Her ne kadar benim için çok rahatsız edici olsa da Evet gerçekten. Benim için olduğu kadar rahatsız edici 584 01:13:58,809 --> 01:14:01,597 Kimberly birçok kez benden etkilendi. Kimberly birçok kez benden etkilendi. 585 01:14:05,983 --> 01:14:08,023 Başka soru yok. Başka soru yok. 586 01:14:09,278 --> 01:14:11,022 Bay Darian. Bay Darian. 587 01:14:16,994 --> 01:14:19,319 Kimberly hakkında ne düşünüyorsun? Kimberly hakkında ne düşünüyorsun? 588 01:14:19,455 --> 01:14:22,741 Hayatının kontrolünü yeniden kazanması gereken genç bir kadın. Hayatını tekrar kontrol altına almak zorunda kalan genç bir kadın. 589 01:14:22,875 --> 01:14:25,448 Ama aynı zamanda onun çok yakışıklı olduğunu da düşünüyorum! Ama aynı zamanda oldukça yakışıklı olduğunu da düşündüm! 590 01:14:25,753 --> 01:14:27,876 onun bunu inkar ettiğini duydun Onun inkar ettiğini duydun 591 01:14:28,047 --> 01:14:32,508 Seninle rızasıyla seks yaptım. -Bu doğru. seninle rızaya dayalı seks yapmış olmak. - Bu doğru. 592 01:14:32,927 --> 01:14:37,304 İddia makamı sizi önemli delillere dayanarak suçluyor. İddia makamı size yönelik suçlamaları kritik delillere dayandırıyor. 593 01:14:37,431 --> 01:14:40,053 Sperminizle eşleşecek DNA testi sperminizle eşleşen bir DNA testi, 594 01:14:40,226 --> 01:14:44,437 Bayan Jensen'ın iç çamaşırında bulunduğunu inkar mı ediyorsunuz? Bayan Jansen'in iç çamaşırında bulundu. Bunu inkar mı ediyorsun? 595 01:14:58,452 --> 01:14:59,828 HAYIR! HAYIR! 596 01:15:01,747 --> 01:15:03,372 Hayır? - Hayır. HAYIR? - Hayır. 597 01:15:06,585 --> 01:15:10,500 DNA testinin harika bir iş çıkardığını kanıtladık… DNA testlerinin kusursuz yapıldığını kanıtladık... 598 01:15:10,631 --> 01:15:13,667 Etkilenemez. -Bu doğru. ve etkilenmek mümkün değildi. - Bu doğru. 599 01:15:13,801 --> 01:15:16,672 O halde itiraf et... - Endonezya'da doğduğumu biliyor muydun? O halde itiraf et... - Endonezya'da doğduğumu biliyor muydun? 600 01:15:16,846 --> 01:15:19,681 Ne demek istiyorsun? - Dedim ki: Ne demek istiyorsun? - Dedim ki: 601 01:15:19,932 --> 01:15:23,431 Endonezya'da doğduğumu biliyor muydun? Endonezya'da doğduğumu biliyor muydun? 602 01:15:23,561 --> 01:15:26,134 Evet, sanırım bunu arşivinizde gördüm. Evet, sanırım bunu dosyanızda okudum. 603 01:15:26,272 --> 01:15:31,432 Orada hukukun üstünlüğü yoktur. -İçeriği anlamıyorum! Orada hukukun üstünlüğü yoktur. - İçeriği anlamıyorum! 604 01:15:31,569 --> 01:15:33,193 Ben gençken... Genç bir adam olarak ben... 605 01:15:33,362 --> 01:15:36,612 Bu kirli oyunlara tanık olma şansı. Bu kirli oyunlara tanık olma fırsatı. 606 01:15:36,741 --> 01:15:42,031 Yerel kızlar birkaç rupi karşılığında her şeyi söyler! Yerel kızlar birkaç rupi karşılığında hemen hemen her şeyi söylerdi! 607 01:15:42,455 --> 01:15:47,247 Asılsız suçlamalar ve şantaj ailem için olağan bir durum! Asılsız iddialar ve şantaj ailem için olağan bir durumdu! 608 01:15:47,543 --> 01:15:49,915 Sonra... Ve o zaman... 609 01:15:52,339 --> 01:15:56,088 Bunu bu kadın işçi yaptı bu işi bu işçi kız başlattı 610 01:15:56,218 --> 01:15:58,590 Kendimi savunmam gerektiğini biliyordum. bana karşı kendimi savunmam gerektiğini biliyordum. 611 01:15:59,972 --> 01:16:02,130 Sana yetişemiyorum. Seni takip etmekte biraz zorlanıyorum. 612 01:16:02,266 --> 01:16:06,928 Paramı, statümü istiyordu. Ne gerekiyorsa yapacağını biliyordum! Paramı, pozisyonumu istiyordu. Hiçbir şeyden vazgeçemeyeceğini biliyordum! 613 01:16:08,439 --> 01:16:10,681 Kendi başına bodrumuma girdi. Bodrumuma kendisi girdi. 614 01:16:10,816 --> 01:16:15,395 Çöpte kullanılmış bir prezervatif buldu ve içindekileri iç çamaşırına sürdü. Çöpte kullanılmış bir prezervatif buldu ve içindekileri iç çamaşırına sürdü. 615 01:16:15,529 --> 01:16:19,112 Daha sonra bunu DNA örneği yapmak için kullandı. Daha sonra bunu DNA örneği için kullandı. 616 01:16:19,784 --> 01:16:25,240 Bodrum pencerelerinizin önünde parmaklıklar olduğuna dair kanıtımız var. Bodrum pencerelerinizin önünde parmaklıklar olduğunu gösteren kanıtlarımız var. 617 01:16:25,372 --> 01:16:28,706 Ayrıca alarm sisteminiz de var. Eşiniz size tanıklık etti Ayrıca bir alarm sisteminiz de var. Eşiniz size tanıklık etti 618 01:16:28,876 --> 01:16:32,209 Asla prezervatif kullanmayın! Mahkemeyi ikna etmeye mi çalışıyorsunuz? asla prezervatif kullanmayın! Bu mahkemeyi ikna etmeye mi çalışıyorsunuz? 619 01:16:32,338 --> 01:16:37,712 İnsan aklına bir şeyi koyduğunda her şey mümkündür! Özellikle onunla! Birisi bir şeyi yapmaya kararlı olduğunda her şey mümkündür! Özellikle onunla! 620 01:16:37,843 --> 01:16:42,304 Bu, kendinizi korumak için kendinize kan nakli yapmanız gerekebileceği anlamına mı geliyor? Bu, kendi güvenliğiniz için kendinize kan nakli yapmak isteyebileceğiniz anlamına mı geliyor? 621 01:16:42,431 --> 01:16:45,551 Veya tespit edilmekten kaçınmak için buna benzer bir şey mi? veya tespit edilmekten kaçınmak için benzer bir şey? 622 01:16:45,684 --> 01:16:48,721 Bu işe yaramayacak. -Ne olmuş? Bu asla işe yaramaz. - Ne olmuş? 623 01:16:50,231 --> 01:16:53,813 Hocam lütfen devam edin. Hocam lütfen devam edin. 624 01:17:00,866 --> 01:17:04,531 Planın akıllı, benim senden iki kat daha akıllı olmam gerekiyor. Planın zekiceydi, benim iki kat daha zeki olmam gerekiyordu. 625 01:17:07,957 --> 01:17:11,290 Bu korkunç suçlamaları yaptıktan sonra. Bu korkunç iddiaları dile getirmeye başladıktan sonra 626 01:17:11,752 --> 01:17:16,877 Kendimi ve ailemi korumanın tek bir yolu olduğunu biliyorum! Kendimi ve ailemi korumanın tek bir yolu olduğunu biliyordum! 627 01:17:17,007 --> 01:17:20,174 Paramı istediğini biliyorum, yoksa... Benden para istediğini biliyordum, yoksa... 628 01:17:20,761 --> 01:17:24,711 Aksi takdirde bu itibarımı zedeleyecek ve beni buradan ayrılmaya zorlayacaktır. aksi takdirde bu itibarımı zedeler ve beni şehri terk etmeye zorlar. 629 01:17:25,850 --> 01:17:30,428 Bu yüzden onların tuzağına düşmemek için bir plan yaptım. Bu yüzden onların tuzağına düşmemek için bir plan yaptım. 630 01:17:36,318 --> 01:17:39,770 Küçük bir tüp buldum ve içini başkasının kanıyla doldurdum Küçük bir tüp aldım ve içini başka birinin kanıyla doldurdum... 631 01:17:42,408 --> 01:17:44,899 , ardından her iki ucu da kapatın ve sonra her iki uçtan da kapandı. 632 01:17:45,870 --> 01:17:48,657 Onları kendi silahlarıyla vurmak istiyorum Onları kendi silahlarıyla vurmak istedim. 633 01:18:06,849 --> 01:18:10,633 oldukça acı verici Oldukça acı vericiydi. 634 01:18:12,229 --> 01:18:16,274 Doku katmanlarını kesmek zorunda kaldım. Doku katmanlarını kesmek zorunda kaldım. 635 01:18:18,235 --> 01:18:22,233 Çünkü hortumun konumu çok hassas olmalıdır. Çünkü hortumun çok hassas konumlandırılması gerekiyordu. 636 01:18:29,997 --> 01:18:31,824 Çok mükemmel! Mükemmeldi! 637 01:18:34,668 --> 01:18:40,173 Kanımı aldırdığımda çıkan şey benim kanım değildi. Daha sonra kanım alındığında çıkan şey benim kanım değildi. 638 01:18:44,970 --> 01:18:47,295 beni takip edebilir Beni takip edebilirdi 639 01:18:49,099 --> 01:18:51,555 Ama hiçbir zaman kanıt bulamadı. ama asla kanıtını alamayacaktı. 640 01:18:54,313 --> 01:18:57,065 Bir doktor olarak öncelikle hemcinslerim için oradayım. Bir doktor olarak öncelikle hemcinslerimin yanındayım. 641 01:18:57,233 --> 01:19:00,233 Bu yüzden burada kendime dikkat etmem gerekiyor! Bu yüzden burada kendime bakmam gerekiyordu! 642 01:19:42,611 --> 01:19:46,691 Ne olursa olsun seninle gurur duyuyorum Jimmy! - Bu benim için çok şey ifade ediyor! Ne olursa olsun Kimmy, seninle gurur duyuyorum! - Bu benim için çok önemli! 643 01:19:46,824 --> 01:19:49,030 Merhaba. - - - - - -Merhaba. Merhaba. - Merhaba. 644 01:19:49,201 --> 01:19:53,448 Çok erken geldin. -Yoğun trafikte kalabalık olmak istemiyorum. Erken geldin. - Yoğun trafiğe girmek istemedim. 645 01:19:54,039 --> 01:19:57,657 İyi uyudun mu? - Hayır, pek değil. İyi uyudun mu? - Hayır doğru değil. 646 01:19:58,168 --> 01:20:01,086 Mutlu bir gün geçirin! - Teşekkür ederim. Bugün için en iyi dileklerimle! - Teşekkürler. 647 01:20:02,172 --> 01:20:03,880 Dedektif. --Gerçekten mi? Dedektif. - Evet? 648 01:20:05,592 --> 01:20:09,376 Bu gece başka şeylerle birlikte aklımdan geçen şey şuydu: Bu gece diğer her şeyin yanı sıra aklımdan geçen şey şuydu: 649 01:20:09,513 --> 01:20:14,389 Teşekkür ederim deyin. Bu durumda ne yaptığını biliyorum! Çok teşekkür ederim demek için. Bu koşullar altında ne yaptığını biliyorum! 650 01:20:14,518 --> 01:20:18,895 Umarım gerçeği görebilirler. Ayrıca biraz zamanımı aldı. Umarım gerçeği görürler. Benim de biraz zamanımı aldı. 651 01:20:47,551 --> 01:20:49,259 Lütfen ayağa kalkın! Lütfen ayağa kalkın! 652 01:20:57,478 --> 01:20:58,853 Tamam o zaman. Peki o zaman. 653 01:21:11,825 --> 01:21:14,779 Jüri bir karara vardı mı? Jüri bir karara vardı mı? 654 01:21:16,372 --> 01:21:18,329 Evet sayın yargıç Evet öyleyiz Sayın Yargıç. 655 01:21:18,457 --> 01:21:20,829 Richard Darian, lütfen ayağa kalkın. Richard Darian, lütfen ayağa kalkın. 656 01:21:30,177 --> 01:21:33,510 Dr. Richard Darian'ın ceza davasını nasıl öğrendiniz? Dr. Richard Darian'a karşı açılan ceza davasının sonuçlandığını nasıl öğrendiniz? 657 01:21:36,517 --> 01:21:39,518 Cinsel istismar iddialarına ilişkin… Cinsel istismar suçlamasıyla... 658 01:21:40,729 --> 01:21:45,106 Zararlı maddeleri suç işlemek amacıyla kullanmak… Suç işlemek amacıyla zararlı madde vermek... 659 01:21:45,984 --> 01:21:49,104 Adaletin engellenmesi... - Dozun senin için çok yüksek olduğu açık! ve adaletin engellenmesi... - Doz belli ki sana çok yüksek geldi! 660 01:21:49,279 --> 01:21:51,521 Sanığı bulduk... sanığı bulduk... 661 01:21:57,538 --> 01:21:59,115 Suçlu! suçlu için! 662 01:22:11,135 --> 01:22:12,926 Lütfen sessiz olun! Sessizlik lütfen! 663 01:22:18,934 --> 01:22:20,393 Bayan Jensen, Bayan Jansen, 664 01:22:22,020 --> 01:22:24,309 sen muhteşem bir genç kadınsın Sen olağanüstü bir genç kadınsın 665 01:22:24,481 --> 01:22:27,399 Yaşadıklarınıza katlanmak için. yaşadıklarına katlanmak. 666 01:22:27,526 --> 01:22:31,773 Kesinlikle inanıyorum ki, eğer bu başka birinin başına gelirse Ve kesinlikle inanıyorum ki eğer bu başka birinin başına gelseydi 667 01:22:32,322 --> 01:22:35,110 O zaman muhtemelen bugün burada olmazdık! o zaman muhtemelen bugün burada olmazdık! 668 01:22:35,868 --> 01:22:39,533 Cesaretiniz, cesaretiniz, kararlılığınız olmadan Cesaretiniz ve cesaretiniz olmadan, kararlılığınız 669 01:22:40,372 --> 01:22:44,536 O seks suçlusu hâlâ serbest olabilir! o seks suçlusu muhtemelen hâlâ serbest olurdu! 670 01:22:44,710 --> 01:22:49,170 Aileniz ve toplumun sizinle gurur duyacak! Aileniz ve toplumunuz sizinle gurur duyabilir! 671 01:22:50,549 --> 01:22:53,040 Dava kapandı! Bu dava kapandı!